Fuente imagen
TEXT IN ENGLISH
You are between Millennial and Generation Z,
I am Generation X
a hybrid that lives in both
worlds,
between the concrete and the digital,
you are addicted to your devices,
I still use notebooks
you go where there is Wi-Fi,
if a place does not have internet it is useless,
so be paradise
I can live in the jungle
or in the desert
You live from selfie to selfie,
I'm always in the clouds, literally...
and when i'm on earth
I'm always fallen from the bush,
can we be more different?
I don't think so,
That's clear to me,
but i think we are the one
for the other,
soulmates,
and I just love you.
TEXTO EN ESPAÑOL
Tú estás entre Millennial y Generación Z,
yo soy Generación X,
un híbrido que vive en ambos
mundos,
entre lo concreto y lo digital,
tú eres adicta a tus dispositivos,
yo todavía uso cuadernos,
tú vas dónde haya Wifi,
si un lugar no tiene internet no sirve,
así sea el paraíso,
yo puedo vivir en la selva
o en el desierto,
tu vives de selfi en selfi,
yo siempre en las nubes, literal...
y cuando estoy en la tierra
siempre ando caído de la mata,
podemos ser más distintos?
creo que no,
eso lo tengo claro,
pero pienso que somos el uno
para el otro,
almas gemelas,
y sencillamente te amo.
Esta publicación ha recibido el voto de Literatos, la comunidad de literatura en español en Hive y ha sido compartido en el blog de nuestra cuenta.
¿Quieres contribuir a engrandecer este proyecto? ¡Haz clic aquí y entérate cómo!