Arthur simply wants to throw it all away, his wife has been cheating on him with another man indefinitely, who knows how many? But he doesn't care about the amount but the bewilderment he feels, maybe he himself is not enough for her but then why hasn't she left him?
That night he will confront her, there are so many things to talk about and the frustration makes her cry like a child. Even he hasn't dared so much, he's never had an affair with anyone. Maybe he should have gone out with that redhead from the office or taken Jasmine out to lunch that very slutty girl by the way and daughter of the neighbor.
Maybe he must be a slut too, those who live on sex are never sad. He is sad now after 5 years of relationship, she no longer looks at him or looks for him like before, what was he thinking? love is like a plant, if you don't water it and take it out in the sun it will wither. This is how his love is, withered and almost dying.
Arthur simplemente quiere tirar todo por la borda, su mujer le ha estado engañando con otro hombre por tiempo indefinido. ¿Quién sabe con cuántos? Pero no le importa la cantidad sino el desconcierto que siente, quizás él mismo no es suficiente para ella pero entonces ¿Por qué no le ha dejado?
Esa noche la enfrentara, hay tantas cosas por hablar y la frustración le hace llorar como una niña. Ni siquiera él se ha atrevido a tanto, nunca ha tenido una aventura con nadie. Quizás debió salir con aquella pelirroja de la oficina o llevar a comer a Jazmín esa chica muy guarra por cierto e hija del vecino.
Quizás él también debe ser un guarro, aquellos que viven del sexo nunca están tristes. Él lo está ahora después de 5 años de relación, ella ya no lo mira ni lo busca como antes. ¿En que estaba pensando? el amor es como una planta, sino las riegas y las sacas al sol terminan por marchitarse. Asi esta su amor, marchito y casi muriéndose.
Overwhelmed, he throws himself on the bed, his wife doesn't arrive. Perhaps a younger guy would be a better lover than him, probably she would have taken him to the house and they would have even slept in his own bed. That last thought makes him nauseous and yes, maybe it wasn't her fault, maybe it was her and her absolute selfishness that wicked Caroline was a very cunning woman but not so cunning that Arthur didn't discover her.
Sooner or later the lies come to light and with all that going on Arthur finds himself planning a perfect revenge for that vile adulteress. Perhaps the best option is not to confront her, but to punish her in the worst possible way. The Pandemic has caught them all by surprise, everyone goes home until further notice.
Being with his wife in that house after everything that had happened would be hell and pretending that nothing was wrong was even worse. It was time to give his wife a spoonful of her own medicine but what would make his wife's life hell? She couldn't stand her in-laws.
Abrumado se tira a la cama, su mujer no llega ¿Estará en otro encuentro? quizás un chico más joven sería un mejor amante que él, probablemente lo haya llevado hasta la casa y hasta se habrían acostado en su propia cama. Aquel último pensamiento le da náuseas y si, quizás no era culpa suya, quizás era ella y su egoísmo absoluto aquella malvada Caroline era una mujer muy astuta pero no tanto como para que Arthur no la descubriese.
Tarde o temprano las mentiras salen a la luz y con todo aquello pasando Arthur se descubre planeando una venganza perfecta para aquella vil adúltera. Tal vez la mejor opción no sea enfrentarla, sino castigarla de la peor manera posible. La Pandemia les ha topado a todos por sorpresa, todo el mundo a sus casas hasta nuevo aviso.
Estar con su mujer en aquella casa después de todo lo que había pasado sería un infierno y fingir que nada pasaba era aún peor. Era hora de darle a su mujer una cucharada de su propia medicina pero ¿que haría la vida de su mujer un infierno? ella no soportaba a su familia política.
She hated her in-laws and looked sideways at her sisters-in-law, Arthur knew this and it suddenly occurs to him that he should plan a family reunion indefinitely. Excitedly he begins to call his family uncontrollably, they had better all be together if things get even worse.
Caroline doesn't know it but her husband is about to make her live with his in-laws. Covid is not just a flu and a betrayal is not just adultery it is much more than that but that story is for another day....
Ella odiaba a sus suegros y miraba de reojo a sus cuñadas, Arthur lo sabía y de repente se le ocurre que debe planear una reunión familiar por tiempo indefinido. Ilusionado comienza a llamar descontroladamente a su familia, es mejor que estén todos juntos si las cosas se ponen aún peor.
Caroline no lo sabe pero su marido está a punto de hacer que conviva con su familia política. El covid no es sólo una gripe y una traición no solo es adulterio es mucho más que eso pero ese cuento es para otro día…
Another posts that may interest you | Otras de mis publicaciones que quizás te interesen:
Translated by me & also using Deepl
The Image on the cover is mine- la imagen en la portada es de mi propiedad y fue tomada por mi fabuloso Cubot
The rewards earned on this comment will go directly to the person sharing the post on Twitter as long as they are registered with @poshtoken. Sign up at https://hiveposh.com.
me gustó mucho el relato
Congratulations @franchalad! You have completed the following achievement on the Hive blockchain and have been rewarded with new badge(s):
Your next target is to reach 800 comments.
You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word
STOPTo support your work, I also upvoted your post!
Check out the last post from @hivebuzz:
Support the HiveBuzz project. Vote for our proposal!