Astrágalo 12. La Telaraña lanza a los alacranes. [SPA-ENG] Astragalus 12. The Cobweb launches the scorpions.

in Literatos11 months ago
Harari tardo unos segundos en reaccionar y salió de la habitación. Dos horas más tarde, regreso diciéndole al Dr. Lanús, que descansara, pues en breve tendría mucho trabajo, cuando llegaran los físicos de la OTAN.

En esas dos horas el jefe de los mercenarios había estado en comunicación con sus superiores en St. Petersburgo y recibido llamadas de diferentes personajes, que le hicieron preguntas de difícil respuesta u instrucciones, como las de un tal Price, quien poseía el más alto nivel de autoridad en su organización.
Encierre a los científicos y técnicos en habitaciones separadas, aislados y vigilados. Que no toquen nada del equipo. Luego alerte a los guardias de su perímetro y ponga guardias camuflados a un kilómetro de la estación, en los posibles accesos, puede tener visitas no deseadas. Aléjelas del lugar sin escusas. Pronto recibirá apoyo.

Mientras, el gobierno británico, que ya había puesto en marcha un refuerzo del ejército de Guyana como apoyo por las amenazas del estado Venezolano por el territorio en disputa, incorporo una fuerza de tarea aerotransportada, que incluía un equipo especial enviado por la OTAN, para intervenir la estación del monte Calcáneo.
En las estaciones de Galápagos y Paraná, planeaban enviar grupos camuflados como delegaciones científicas, pero con suficiente armamento para tomar el control y apoderarse de las instalaciones por la fuerza.
Fuente
Fuente
Alguien en Caracas ha detectado las perturbaciones causadas por Astrágalo y está poniendo en marcha una expedición al lugar que cuenta con apoyo militar y si demora en llegar, es por lo agreste de la selva. Solo si logran que los rusos los movilicen en sus helicópteros de la faja ferro minera llegaran antes que nosotros, informo Price. Un físico llamado Juan Galo, al parecer el único con conocimientos avanzados en física cuántica, es el líder científico de la expedición venezolana.
No descuide el flanco con Brasil, pues recientemente Brasilia ordeno el envío de un contingente considerable a Boa Vista y Manaos, la capital de la provincia fronteriza, y sus patrullas pueden estar cerca de la zona.
Fuente
Hari Miller recibe instrucciones de esperar y recibir a un tal Cecil Rodes, que ya se encuentra en Boa Vista, Brasil y llegara a la estación en las próximas horas. Experto interrogador, que se ocupara de obtener la información necesaria del Dr. Lanús y los demás para tomar el control del proyecto.
Las instrucciones, mantener al personal incomunicado y sin agua o comida, hasta la llegada de Rodes.
Medidas similares se están tomando en las otras dos estaciones y en Suiza, intentan localizar a la directora de CERN, sin éxito. Un mensaje publicado en un chat de astrofísicos y matemáticos teóricos de la mecánica cuántica da información detallada del proyecto Astrágalo, que se está difundiendo por redes de universidades de todo el mundo, pero solo entre académicos, no es un tema que atraiga el interés general.
Fuente

Solamente un tal Dr. Ferdinand, del Instituto Federal de Educación, Ciencia y Tecnología de la Amazonía, ha respondido a la publicación del CERN. Informa que bajo el puente sobre Río Negro, la guardia fluvial ha detenido una extraña embarcación de aspecto egipcio, dicen ellos y que parece flotar sobre el agua.
El Dr. Ferdinand desmintió el origen egipcio y revelo que las marcas son frecuentes en los pocos lugares arqueológicos de la región, donde la selva y el agua lo cubre todo.
Las autoridades ocultaron la nave y la noticia hasta tener más información. Esperan autoridades y académicos de Río y Brasilia para descubrir el origen de la extraña embarcación que parece madera, pero no tienen ninguna seguridad.

Mientras todo esto sucedían, Hari Miller tenía un problema de seguridad grave. El Doctor Lanús había desaparecido de su habitación sin dejar rastro, uno de sus guardias también había desaparecido.

......................................................................................................................

Juan Galo, el científico caraqueño del I.V.I.C. que ya se encuentra en Puerto Ayacucho, capital amazónica de Venezuela, esperando la aprobación de un trasporte militar aéreo que lo lleve al monte Calcáneo o cerca, ha visto la publicación del CERN y el comentario de Ferdinand a quien ha enviado un correo, invitándolo a unirse a su exploración. Siempre y cuando pueda llegar a Puerto Ayacucho en las próximas 12 horas.
Galo espera que un helicóptero ruso lo traslade a la zona con los equipos de medición de que dispone. Ahora que leyó el informe Astrágalo-CERN, quisiera haber traído más equipo, pero no quiere que los militares sientan excesiva curiosidad, lo que puede suceder si alguno de los rusos en la zona llega a leer el boletin.

(Continuará ...)

Now in English.

Astragalus 12. The Cobweb launches the scorpions.

Harari took a few seconds to react and left the room.
Two hours later, he returned telling Dr. Lanús to rest, because he would soon have a lot of work when the NATO physicists arrived.

In those two hours, the head of the mercenaries had been in communication with his superiors in St. Petersburg and received calls from different people, who asked him questions that were difficult to answer or instructions, such as those of a certain Price, who had the highest level of authority in your organization.
He locks the scientists and technicians in separate rooms, isolated and monitored. Don't let them touch any of the equipment. Then alert your perimeter guards and place camouflaged guards one kilometer from the station, in possible accesses, you may have unwanted visitors. Get them away from the place without excuses. You will receive support soon.

Meanwhile, the British government, which had already launched a reinforcement of the Guyana army in support of the threats from the Venezuelan state over the disputed territory, incorporated an airborne task force, which included a special team sent by NATO, to intervene the station of Mount Calcaneus.
At the Galapagos and Paraná stations, they planned to send groups camouflaged as scientific delegations, but with enough weapons to take control and seize the facilities by force.
Source
Source
Someone in Caracas has detected the disturbances caused by Astragalus and is launching an expedition to the place that has military support and if it takes a while to arrive, it is because of the ruggedness of the jungle. Only if they get the Russians to mobilize them in their helicopters from the railway mining belt will they arrive before us, Price reported. A physicist named Juan Galo, apparently the only one with advanced knowledge in quantum physics, is the scientific leader of the Venezuelan expedition.
He does not neglect the flank with Brazil, since recently Brasilia ordered the sending of a considerable contingent to Boa Vista and Manaus, the capital of the border province, and its patrols may be close to the area.
Source
Hari Miller is instructed to wait and receive a certain Cecil Rodes, who is already in Boa Vista, Brazil and will arrive at the station in the next few hours. Expert interrogator, who will be in charge of obtaining the necessary information from Dr. Lanús and the others to take control of the project.
The instructions, keep the personnel incommunicado and without water or food, until Rodes's arrival.
Similar measures are being taken at the other two stations and in Switzerland, they are trying to locate the director of CERN, without success. A message published in a chat of astrophysicists and theoretical mathematicians of quantum mechanics gives detailed information on the Astragalus project, which is being spread through networks of universities around the world, but only among academics, it is not a topic that attracts general interest.
Source

Only one Dr. Ferdinand, from the Federal Institute of Education, Science and Technology of the Amazon, has responded to the CERN publication. He reports that under the bridge over Río Negro, the river guard has stopped a strange boat that looks Egyptian, they say, and that seems to float on the water.
Dr. Ferdinand denied the Egyptian origin and revealed that the marks are frequent in the few archaeological sites in the region, where the jungle and water cover everything.
The authorities hid the ship and the news until they had more information. Authorities and academics from Rio and Brasilia are waiting to discover the origin of the strange boat that looks like wood, but they have no certainty.

While all this was going on, Hari Miller had a serious security problem. Doctor Lanús had disappeared from his room without a trace, one of his guards had also disappeared.

Juan Galo, the Caracas scientist from the I.V.I.C. who is already in Puerto Ayacucho, the Amazon capital of Venezuela, waiting for the approval of a military air transport that will take him to Mount Calcaneum or nearby, has seen the CERN publication and the comment from Ferdinand to whom he has sent an email, inviting him to Join your exploration. He as long as he can reach Puerto Ayacucho in the next 12 hours.
Galo hopes that a Russian helicopter will take him to the area with the measurement equipment he has at his disposal. Now that he has read the Astragalus-CERN report, he wishes he had brought more equipment, but he doesn't want the military to become overly curious, which may happen if any of the Russians in the area happen to read the bulletin.

(To be continue ...)

[MY PARTICULAR VISION OF THE WORLD/MI VISIÓN PARTICULAR DEL MUNDO]

Sort:  

Buenas noches, mi amigo.

Acabo de leerme las dos últimas entregas. Sí, una historia que te atrapa por la amplitud de los personajes alrededor del núcleo de la trama. Excelente manera de captar la atención del lector.

Saludos.

Hola querido @felixmarranz, aquí ando y esperando (un pareado) a la siguiente entrega. Un saludo muy grande

Literatos-estatico.jpg

Esta publicación ha recibido el voto de Literatos, la comunidad de literatura en español en Hive y ha sido compartido en el blog de nuestra cuenta.

¿Quieres contribuir a engrandecer este proyecto? ¡Haz clic aquí y entérate cómo!