Calm Waters ~ Entry for the Reflection Hunters Contest SMARP Round 252 [ESP/ENG]

[ESP]

Hola a todos en la comunidad de #shadowhunters, otra semana compartiendo en este concurso convocado por @olgavita.

Esta semana les comparto una fotografía que logré capturar en un reciente paseo por Varadero en Cuba. A la entrada de este precioso lugar tenemos un puente que cruza por encima de las pacíficas aguas de un canal. Usualmente este recorrido suele ser en vehículos y por ello es un trayecto rápido y sin mucha emoción. Pero en esta ocasión decidimos tomar un paseo desde varios metros antes, y pudimos disfrutar de la belleza que solíamos ignorar. Muchas fueron las fotografías, pero este reflejo de los troncos en el agua creo q sin dudas es mi favorita. Espero que les guste.

[ENG]

Hello everyone in the #shadowhunters community, another week sharing in this contest hosted by @olgavita.

This week I'm sharing a photo I took on a recent trip to Varadero, Cuba. At the entrance to this beautiful place, there's a bridge that crosses over the peaceful waters of a canal. Usually, this crossing is made by car, so it's a quick and uneventful journey. But this time, we decided to take a walk from a few meters before the bridge, and we were able to enjoy the beauty we usually overlook. I took many photos, but this reflection of the tree trunks in the water is definitely my favorite. I hope you like it.