Riberas del Manzanares walk, a nice place in the center of the city (Eng - Esp)

manzanares.jpeg


INGLÉS

Hello friends who love architecture and design, it is a pleasure to greet you and share my visit to the Riberas del Manzanares walk, it is a kind of walkway where you can take morning walks or simply rest, it is located exactly on the banks of the Manzanares River, which is an important and distinctive natural icon of the city of Cumaná, since on its route it crosses it in a north-south direction. As it passes through the center of the city, the bridge named Antonio Guzmán Blanco has been built, a former president of the country, these avenues are very close to the Ayacucho park and give access to the city center, the Manzanares promenade is an extensive path that extends from the Gómez Rubio bridge, in front of the Ribero square to the entrance of the Ayacucho park, Along this path we can find many trees, concrete benches and stairs where you can do exercises, it is painted in various colors; red, yellow, blue and white, standing from the bridge on Mariño Street, you can see the different colors of the paths that give access to the river bank, a path with stone walls, also from there we can see the pilings of the bridge that are made of reinforced concrete and at the top have small white columns,

ESPAÑOL

Hola amigos amantes de la arquitectura y el diseño es un placer saludarles y compartir mi visita al paseo Riberas del manzanares, es una especie de caminería donde puedes realizar caminatas matutinas o sencillamente descansar, está ubicado exactamente en la ribera del río Manzanares, el cual es un importante y distintivo icono natural de la ciudad de Cumaná, ya que en su recorrido la atraviesa en sentido norte - sur, en su paso por el centro de la ciudad se ha construido el puente que lleva por nombre Antonio Guzmán Blanco, un ex presidente del país, estas avenidas quedan muy cerca del parque Ayacucho y dan acceso al centro de la ciudad, el paseo manzanares es una extensa caminería que se extiende desde el puente Gómez Rubio, frente a la plaza Ribero hasta la entrada del parque Ayacucho, a lo largo de esta caminería podemos encontrar muchos árboles, bancos de concreto y escaleras donde se pueden realizar ejercicios, está pintada de varios colores; rojo, amarillo, azul y blanco, ubicándonos desde el puente en la calle Mariño, se pueden apreciar los diferentes colores de la caminería que dan acceso a la ribera del río, un camino con muros de piedra, también desde allí podemos observar los pilotes del puente que están hechos de concreto armado y en la parte superior tienen pequeñas columnas de color blanco,

PASEO MANZANATRES (1).jpeg

PASEO MANZANATRES (2).jpeg

PASEO MANZANATRES (3).jpeg

PASEO MANZANATRES (4).jpeg

paseo m,anzanAtres  (16).jpeg

paseo m,anzanAtres  (5).jpeg

paseo m,anzanAtres  (17).jpeg


The bridge was repaired approximately 5 years ago and a new design was given to the platform and columns, LED lights were also added, dredging was also done in the river so that the water runs without impediments and follows its course, the paths also It passes behind Guaiquerí Park, an important meeting point in the city with abundant trees. From the walkway you have the option of observing the park and vice versa, also sitting on the benches, talking and enjoying the fresh breeze outside. On the river side, these activities are regularly done in the morning, because the city has a tropical climate and the heat is quite intense. Different groups always gather on the benches located next to Plaza Miranda; elderly, young people and merchants who offer their products in this busy area of ​​the city center, very close to there is the bust of Francisco de Miranda, a Venezuelan hero who fought for the independence of several countries such as; France, the United States and her native country, the bust of Miranda rests on a wrought iron and concrete base, at the bottom it has some benches that form the letter D, in the afternoon this place is very busy because in front of the bust From Miranda there is a bus stop.

El puente fue reparado hace aproximadamente 5 años y se le dio un nuevo diseño a la plataforma y columnas, también se agregraron luces led, se hizo también un dragado en el río para que el agua corra sin impedimentos y siga su cauce, la caminería también pasa por detrás del parque Guaiquerí, un importante punto de encuentro en la ciudad con abundantes arboles, desde la caminería tienes la opción de observar el parque y viceversa,también sentarte en los bancos, conversar y disfrutar la fresca brisa al lado del río, estas actividades se hacen regularmente en horario de la mañana, porque la ciudad posee un clima tropical y el calor es bastante intenso, en los bancos ubicados al lado de la plaza Miranda siempre se concentran diferentes grupos; ancianos, jóvenes y comerciantes que ofrecen sus productos en esta concurrida zona del centro de la ciudad, muy cerca de allí se ubica el busto de Francisco de Miranda, un prócer de Venezuela que luchó por la independencia de varios países como; Francia, Estados Unidos y su natal país, el busto de Miranda descansa en una base de hierro forjado y concreto, en la parte inferior tiene unos bancos que forman la letra D, en horas de la tarde este lugar es muy concurrido pues frente al busto de Miranda se encuentra una parada de buses.

manzanarespaseo (5).jpeg

paseo m,anzanAtres  (8).jpeg

paseo m,anzanAtres  (11).jpeg

paseo m,anzanAtres  (18).jpeg

paseo m,anzanAtres  (23).jpeg

paseo m,anzanAtres  (3).jpeg

paseo m,anzanAtres  (24).jpeg



When I do my errands in the afternoon, I take the opportunity to walk a little, observe the landscape and sit on the benches with my son, the breeze is pleasant and refreshing, you also have the spectacular view of the park and the river as it passes through the center of I really like the city, visiting natural environments and I enjoy seeing the birds, listening to their song and one of my favorite sounds is that of falling water, I associate it with my childhood in a beautiful town surrounded by vegetation and rivers; Despite being located in the center of the city where important places converge such as Plaza Miranda, Ayacucho Park, Gran Mariscal de Ayacucho Museum, among other prominent places in the city, the road looks a little abandoned and with garbage, placing baskets or Collection containers would be ideal to keep this beautiful space clean, and so where people can sit quietly and observe the beautiful landscape that the Manzanares River gives us accompanied by a spectacular panoramic view of the economic center of the capital city of the state of Sucre.

Cuando realizo mis diligencias en horario de la tarde, aprovecho para caminar un poco observar el paisaje y sentarme los bancos con mi hijo, la brisa s agradable y refrescante, además tienes la espectacular vista del parque y el río en su travesía por el centro de la ciudad,visitar los entornos naturales me gusta mucho y disfruto ver las aves, escuchar su canto y uno de mis sonidos favoritos el que produce el agua al caer, lo asocio con mi infancia en un lindo pueblo rodeado de vegetación y ríos; pese a estar ubicada en el centro de la ciudad donde convergen importantes lugares como la plaza Miranda el parque Ayacucho, museo Gran Mariscal de Ayacucho, entre otro sitios destacado destacado de la ciudad, la caminería luce un poco abandonada y con basura, colocar cestas o envases recolectores serían ideales para mantener este hermoso espacio limpio, y así donde las personas puedan sentarse tranquilamente y observar el hermoso paisaje que nos regala el río manzanares acompañado una espectacular vista panorámica del centro económico de la ciudad capital del estado Sucre.

paseo m,anzanAtres  (20).jpeg

paseo m,anzanAtres  (6).jpeg

paseo m,anzanAtres  (10).jpeg

MANZANaRES (1).jpeg

MANZANaRES (2).jpeg

MANZANaRES (3).jpeg


dese 1.png

Blessings!

dese.png

¡Bendiciones!

298840ed-dc99-44dd-88ae-e5dd98c6a2fd-e077c470-b3b4-41b7-8298-8b73f49e1a25-v1.png

7a7fdc44-7897-41c2-b259-33fd13c08814-e077c470-b3b4-41b7-8298-8b73f49e1a25-v1.png



Translated with https://www.deepl.com/translator
          All images are my own, captured by a Síragon LC-3000 camera. 
                                                               
   Todas las imágenes son de mi autoría, capturadas por una cámara Síragon LC-3000.
Sort:  

¡Enhorabuena!


Has recibido el voto de PROYECTO CHESS BROTHERS

✅ Has hecho un buen trabajo, por lo cual tu publicación ha sido valorada y ha recibido el apoyo de parte de CHESS BROTHERS ♔ 💪


♟ Te invitamos a usar nuestra etiqueta #chessbrothers y a que aprendas más sobre nosotros.

♟♟ También puedes contactarnos en nuestro servidor de Discord y promocionar allí tus publicaciones.

♟♟♟ Considera unirte a nuestro trail de curación para que trabajemos en equipo y recibas recompensas automáticamente.

♞♟ Echa un vistazo a nuestra cuenta @chessbrotherspro para que te informes sobre el proceso de curación llevado a diario por nuestro equipo.


🥇 Si quieres obtener ganancias con tu delegacion de HP y apoyar a nuestro proyecto, te invitamos a unirte al plan Master Investor. Aquí puedes aprender cómo hacerlo.


Cordialmente

El equipo de CHESS BROTHERS

Thanks for the support @chessbrotherspro team.

Merry Christmas!🎄🎅

What a beautiful place, ideal for a walk. Thanks for sharing. Regards

Hi @doriangel, it's a beautiful place where besides strolling you can enjoy nice views of the river and downtown.

Merry Christmas!🎄🎅

Congratulations, your post has been added to The WorldMapPin Map! 🎉



You can check out this post and your own profile on the map. Be part of the Worldmappin Community and join our Discord Channel to get in touch with other travelers, ask questions or just be updated on our latest features.

Thank you very much @worldmappin

Merry Christmas! 🎄🎅

Hey @belkyscabrera you are welcome. Merry Christmas to you too ❤️
Thanks for using @worldmappin 😘

It's a good place for a walk, keep it in good condition with more maintenance is a good idea. Greetings!!