[ENG/ESP] Work, nature and compromise

Hello friends of #dailyblog ! I wish you a nice day and a happy weekend to all of you. The last day of the week is here and for me it's a super busy day full of tasks. As usual, I got up early to make the most of my day, because I had to deliver the weekly work invoices in two of the hotels of the Sunsol chain that are in opposite directions from my home.
So I chose first the Sunsol Unik, which is closer to the city, and then went to Isla Caribe, which apart from being closer to home, is also a few blocks away from a meeting of entrepreneurs that I also have to attend today and I must not miss.

¡Hola amigos de #dailyblog ! Les deseo un lindo día y un feliz fin de semana a todos. Llega el último día de la semana y para mí es un día súper trabajoso y lleno de muchas tareas. Como de costumbre, me levanté bien temprano para poder aprovechar mi día, porque tenía que entregar las facturas del trabajo semanal en dos de los hoteles de la cadena Sunsol que me quedan en sentidos opuestos de mi casa.
Así que elegí primero el Sunsol Unik, que está más cerca de la ciudad, para después ir a Isla Caribe, que aparte de quedar más cerca de casa, también me queda a unas pocas calles de una reunión de emprendedores a la que también tengo que asistir hoy y no debo dejar de asistir.

Since I had everything well planned, I left Unik and headed to Isla Caribe, always taking advantage of the scenery and the beautiful palm trees near the hotel. I love it when the weather is excellent and the scenery too. I could not take many pictures because there are many tourists and you have to respect the right to privacy of those who want it. Many do not care about that, but others do.

Como ya tenía todo bien planificado, salí del Unik y me dirigí a Isla Caribe, siempre aprovechando para ver el paisaje y las hermosas palmeras que están cerca del hotel. Me encanta cuando el clima es excelente y el paisaje también. No pude tomar muchas fotos porque hay muchos turistas y hay que respetar el derecho a la privacidad de quienes lo desean. A muchos eso no les preocupa, pero a otros sí.

I left Isla Caribe with my invoices delivered and, now more relaxed, I headed to the meeting place, always looking at how beautiful the sea was today. I arrived at the agreed point, which was the Tirano CDI stop. We had to wait for some people coming by public transport.

Salí de Isla Caribe con mis facturas entregadas y ya más relajada me dirigí al lugar de la reunión, siempre mirando lo hermoso que estaba el mar hoy. Llegué al punto acordado, que era la parada del CDI del Tirano. Tuvimos que esperar por algunas personas que venían en transporte público.

photo_2024-09-19_21-42-12 (2).jpg

While waiting, I took in the scenery and the beautiful palm trees. I love watching them sway in the breeze. I was also able to catch a passing gannet. These are the beautiful things this island has to offer, and I can't get enough of them. I enjoy it very much and it relaxes me to be near the sea.

Mientras esperaba, me puse a ver el paisaje y las hermosas palmeras. Me encanta verlas contonearse con la brisa. También pude capturar a un alcatraz que pasaba en esos momentos. Estas son las hermosas cosas que ofrece esta isla, y yo no me canso de verlas. Lo disfruto mucho y me relaja estar cerca del mar.

Finally, those who were missing arrived and the meeting began. This weekend is the Guaquerí fair and I was honored to be invited. Today they told me which is the stand where I will be sublimating key chains and taking pictures. They told us that we have to decorate with something allegorical to the Guaquerí, so I have a few days for my decoration. Later I will tell you how this fair went.

Al final, llegaron los que faltaban y comenzó la reunión. Este fin de semana es la feria Guaquerí y tuve el honor de ser invitada. Hoy me dijeron cuál es el puesto donde estaré sublimando llaveros y tomando fotos. Nos orientaron que tenemos que decorar con algo alegórico a los Guaquerí, así que tengo pocos días para mi decoración. Más adelante les contaré cómo fue esta feria.

At the entrepreneurs meeting, I met several interesting people who shared their experiences and projects. It was inspiring to hear their stories and see how each one is working hard to achieve their goals. These types of meetings always motivate me to keep moving forward with my own projects and to not give up in the face of challenges. After the meeting was over and all doubts were dispelled, I decided to take a little detour and walk a bit on the beach, take some pictures and relax in the breeze.

En la reunión de emprendedores, conocí a varias personas interesantes que compartieron sus experiencias y proyectos. Fue inspirador escuchar sus historias y ver cómo cada uno está trabajando arduamente para alcanzar sus metas. Este tipo de encuentros siempre me motivan a seguir adelante con mis propios proyectos y a no rendirme ante los desafíos. Al terminar la reunión y disipar todas las dudas, decidí tomar un pequeño desvío y caminar un poco por la playa, tomar algunas fotografías y relajarme con la brisa.

Well, dear friends, I hope you liked my tour today. I wish you all a great day and a happy weekend. I'll see you again in another of my posts, see you soon!
Bye!

Bueno, queridos amigos, espero que les haya gustado mi recorrido del día de hoy. Les deseo a todos un excelente día y un feliz fin de semana. Los volveré a ver en otra de mis publicaciones. ¡Hasta pronto!
¡Chao!

The photos were taken with a Redmi Note 13
DeepeL was used
Photos was made with Inshot