Hello dear Hive, it is a great pleasure for me to greet you again. It fills me with joy to be able to spend another day with you to share a little of my journey, which, as always, is full of small moments that make me appreciate each and every one of them. Today was one of those days when, although work requires effort, it also rewards you with beautiful landscapes and lovely sensations that are worth telling you about.
My day started very early, as is often the case when we have to travel to the municipality of Gómez. This time, the task was to chlorinate the main tank at the Sunsol Ecoland hotel, a job we do frequently, but one that never fails to excite me. I don't know if it's because of the journey, the connection with nature, or the warmth with which we are always welcomed at the hotel, but every time I have to go, I feel a mixture of responsibility and enthusiasm.
The sky, as is customary in Margarita, dawned cloudy during the rainy season. However, as the hours passed, it gradually cleared up, allowing me to capture some beautiful photos. Those contrasts between gray and gold make each image tell its own story. That's how the weather is here: changeable, but always full of beauty.
Hola queridos Hive, saludarlos nuevamente es un gran placer para mí. Me llena de alegría poder estar otro día más junto a ustedes para compartirles un poco de mi jornada, que como siempre está llena de pequeños momentos que me hacen apreciar cada uno de sus instantes. Hoy fue uno de esos días en los que, aunque el trabajo exige esfuerzo, también regala paisajes, hermosos y lindas sensaciones que merecen que se las cuente.
Mi día comenzó muy temprano, como suele suceder cuando tenemos que trasladarnos al municipio Gómez. Esta vez, la tarea era clorar el tanque principal del hotel Sunsol Ecoland, una labor que realizamos con frecuencia, pero que nunca deja de emocionarme. No sé si es por el trayecto, por la conexión con la naturaleza o por la calidez que siempre nos recibe en el hotel, pero cada vez que me toca ir, siento una mezcla de responsabilidad y entusiasmo.
El cielo, como es costumbre en Margarita, amaneció cubierto de nubes en épocas lluviosas. Sin embargo, con el pasar de las horas, se va despejando poco a poco, permitiéndome capturar algunas fotos hermosas. Esos contrastes entre lo gris y lo dorado hacen que cada imagen tenga una historia propia. Así es el clima aquí: cambiante, pero siempre lleno de belleza.
My husband and I took the Portachuelo road, and as I have mentioned on other occasions, as soon as you enter Gómez, you notice the care with which they have decorated the town to welcome Christmas. There are many details that make the journey even more special. The clouds in the sky enhanced the landscape, creating a charming contrast with the Christmas decorations. It was as if nature and the festive spirit had come together to give us a living postcard.
Tomamos la vía de Portachuelo, mi esposo y yo, y como les comenté en otras ocasiones, apenas se entra a Gómez se nota el esmero con el que han decorado el municipio para recibir la Navidad. Con muchos detalles que hacen que el recorrido sea aún más especial. Las nubes en el cielo realzaban el paisaje, creando un contraste encantador con los adornos navideños. Era como si la naturaleza y el espíritu festivo se pusieran de acuerdo para regalarnos una postal viva.
We continue on our way, enjoying every stretch, every tree, every corner that nature offers us.
Seguimos nuestro camino, disfrutando de cada tramo, de cada árbol, de cada rincón que la naturaleza nos ofrece.
We passed through Santana, where efforts to beautify the surroundings were also evident. It's nice to see how communities come together to make their spaces more welcoming. Finally, we crossed the lagoon and arrived at the hotel, where we were greeted with the usual kindness by the quality department.
Pasamos por Santana, donde también se notaba el esfuerzo por embellecer el entorno. Es bonito ver cómo las comunidades se unen para hacer de sus espacios algo más acogedor. Finalmente, cruzamos la laguna y llegamos al hotel, donde nos recibieron con la amabilidad de siempre en el departamento de calidad.
Once there, we headed to the main tank. Before climbing up, I was asked to check the chlorine levels in the million-liter tank, known as the Australian tank. On this occasion, it was at maximum capacity, so it was important to adjust its hypochlorite level before continuing with the main tank, which has a capacity of two million liters. We did the check, made the necessary adjustments, and then went up to perform our weekly routine.
Una vez allí, nos dirigimos al tanque principal. Antes de subir, me pidieron revisar los niveles de cloro del tanque de un millón de litros, conocido como el tanque australiano. En esta ocasión estaba a máxima capacidad, así que era importante ajustar su nivel de hipoclorito antes de continuar con el tanque principal, que tiene una capacidad de dos millones de litros. Hicimos la revisión, ajustamos lo necesario y luego subimos para realizar nuestra rutina semanal.
We always come prepared in case something unexpected comes up, and today was one of those days when something unexpected happened. Fortunately, everything went very well, thanks to the team we have formed, where everyone is attentive to ensuring that the work is done correctly. That coordination and commitment make each day more bearable and efficient.
Siempre vamos preparados por si surge algún imprevisto, y justo hoy fue uno de esos días en los que algo inesperado aparece. Afortunadamente, todo salió muy bien, gracias al equipo que hemos formado, donde cada uno está atento a que el trabajo se realice correctamente. Esa coordinación y compromiso hacen que cada jornada sea más llevadera y eficiente.
When we finished, I took some photos from the main tank. The views from there are breathtaking, much more comfortable than from the Australian tank, which is more difficult to take pictures from due to its structure. We left happy, satisfied that we had completed our schedule and done our bit to help the hotel run smoothly.
That's how our work day in the municipality of Gómez went. I hope you enjoyed our tour today. Thank you for joining me once again. See you soon.
Bye!
Al finalizar, tomé algunas fotos desde el tanque principal. Las vistas desde allí son impresionantes, mucho más cómodas que desde el tanque australiano, que por su estructura resulta más incómodo para capturar imágenes. Nos retiramos felices, con la satisfacción de haber cumplido con lo programado y de haber aportado nuestro granito de arena al buen funcionamiento del hotel.
Así transcurrió nuestro día de trabajo en el municipio Gómez. Espero que les haya gustado nuestro recorrido del día de hoy. Gracias por acompañarme una vez más. Hasta pronto.
¡Chao!
The photos were taken with a Redmi Note 13
Translated with DeepeL
Photos was made with Inshot
Gif was made with Freeconvert
Fuerte labor hermana , pero hermosísimas vistas , un regalo de día de trabajo 😍👍🏾👌🏾
Hermana @lileisabel, lo disfruto de corazón porque me encanta el entorno que me rodea: desde las personas con las que comparto hasta las vistas que tengo la dicha de capturar.
¡Que tengas un día precioso!🌹🌷🏵️🪷💮🌺🪻💐🌼🌸🥀🌻🍀
¡Espectacular las vistas de la laguna!
¡Qué gran día! ¡Espero que hoy sea mucho mejor!
¡Abrazos!
Gracias por tus buenos deseos @roswelborges , te deseo también un día encantador. 🌹🌷🏵️🪷💮🌺🪻💐🌼🌸🥀🌻🍀
You gave best description even the little things. The cloudy sky, turning golden and the Christmas decorations, and the warmth of the hotel.
I truly love what I do, the people around me, and even the weather—even when it gets a little whimsical… but that’s part of the Island’s charm.
Thank you for stopping by and sharing your comment; it really made me smile and I deeply appreciate it.
Wishing you a beautiful day!🌹🌷🏵️🪷💮🌺🪻💐🌼🌸🥀🌻🍀
This post has been shared on Reddit by @taniagonzalez through the HivePosh initiative.
Oh amiga qué fotos tan hermosas tomaste desde la altura del tanque, el paisaje es precioso! te deseo un buen fin de semana 🤗
Gracias por pasar, querida Mayramalu.
Tienes toda la razón: los paisajes del municipio Gómez son una verdadera joya, llenos de encanto y serenidad.
También te deseo un fin de semana maravilloso, lleno de momentos lindos y mucha tranquilidad.🌹🌷🏵️🪷💮🌺🪻💐🌼🌸🥀🌻🍀
Gracias amiga😘🤗
Otro día bien productivo 🙂 que rico cuando uno trabaja en algo que le gusta 🤗 si a eso le agregas que puedes llevarte a casa fotos increíbles de recuerdo pues muchísimo mejor 🌻😛💕
Lo más valioso es amar lo que hacemos, porque cuando el corazón vibra con cada paso, la vida se contempla a través del cristal más claro y luminoso. Al final, de eso se trata: de vivir con pasión y una mirada que siempre encuentre belleza en lo cotidiano.
Que tengas una noche bonita 🌹🌷🏵️🪷💮🌺🪻💐🌼🌸🥀🌻🍀