Que tal comunidad de Hive, saludos a todos, espero que todos se encuentren muy bien, hoy les vengo a comentar sobre una casa antigua que demolieron en el centro de Guarenas, ya que el impacto social que estoy ha generado ha sido muy interesante.
Hello, Hive community, greetings to all. I hope you are all doing well. Today I want to talk to you about an old house that was demolished in downtown Guarenas, as the social impact it has had has been very interesting.
De las pocas arquitecturas organizadas que se han desarrollado en Guarenas, está casa pertenecía a una de ellas, era una casa que tenía muchos años; sin embargo, se realizó con bloques. Era una casa bastante grande, abarcaba un gran territorio como pueden ver.
Of the few organized architectural structures that have been developed in Guarenas, this house belonged to one of them. It was a very old house; however, it was built with blocks. It was quite a large house, covering a large area, as you can see.
Nunca llegué a entrar a esa casa, lo comento porque vivo en la calle de al frente, por ejemplo, mis sobrinas ya han ido a varias casas que nosotros nunca fuimos, ellas hacen más vida en la zona que nosotros.
I never went inside that house. I mention this because I live across the street. For example, my nieces have already been to several houses that we never went to. They spend more time in the area than we do.
Cuando observé está casa en ese estado, de alguna forma me genere un gran impacto, tanto fue así que me quedé a observar cuando decidí a sacar unas fotos, vi que otras personas también estaba haciendo lo mismo, claramente no fui el único que le causó impacto.
When I saw this house in that condition, it had a profound impact on me, so much so that I stayed to watch as I decided to take some photos. I saw that other people were doing the same thing; clearly, I wasn't the only one who was struck by it.
Todas las personas que crecimos en Guarenas hemos visto esta casa por muchos años, el serlo que vivía en ese lugar, enmarcaba cuadros, siempre estaba sentado en enfrente de su casa. De alguna forma se sentía como una herida, es como si el cerebro modificara algo que estaba en la conciencia personal y social, pero ese cambio genera algo en las personas que pasaban.
All of us who grew up in Guarenas have seen this house for many years. The man who lived there framed pictures and was always sitting in front of his house. Somehow it felt like a wound, as if the brain had modified something in our personal and social consciousness, but that change had an effect on people who passed by.
Sabemos que todo tiene que cambiar, todo tiene que moverse, de alguna forma las cosas pasan y la materia se renueva. El empresario que compro esta casa es de Guarenas, me imagino que pronto va a construir un edificio, ya lleva varios edificios construidos.
We know that everything has to change, everything has to move, somehow things happen and matter is renewed. The businessman who bought this house is from Guarenas. I imagine he will soon build a building, as he already has several buildings under his belt.
La economía de guarenas se mueve mucho, con el tiempo me he dado cuenta que es una ciudad donde el dinero se mueve rápido, están a media hora de la capital de Venezuela, de alguna forma esto tiene mucha influencia, como observador de esta vida, comprendo que mi ciudad se está industrializando poco a poco, espero que todo sea para un mayor impulso económico.
La economía de Guarenas se mueve mucho, con el tiempo me he dado cuenta de que es una ciudad donde el dinero se mueve rápido, están a media hora de la capital de Venezuela, de alguna forma esto tiene mucha influencia, como observador de esta vida, comprendo que mi ciudad se está industrializando poco a poco, espero que todo sea para un mayor impulso económico.
Espero que mi casa no pase por esto, más bien espero que pueda ser un lugar artístico, como mi mamá siempre lo ha deseado. Sin más nada que decir muchas gracias por acompañarme en este post.
I hope my house doesn't go through this; rather, I hope it can be an artistic place, as my mother has always wanted. Without further ado, thank you very much for joining me in this post.