Last editorial class [ENG/ESP]

in Daily Bloglast month

Hello community! I hope you are all doing well. I want to dedicate this post to what was one of my favorite subjects this year, “Editorial Design.” I am lucky enough to be studying comprehensive design, so I get to see a little bit of each branch of design, which I love because I have always been very varied in terms of what I like to do and what I don't, and this degree gives me the opportunity to experiment with many areas that encompass the artistic field. One of them is editorial design, which is responsible for the layout of graphic and written content for digital or print media. My professor loves books, and it shows. He said he started his career with the simple goal of learning how a book was created, and we saw a little bit of that in class.

Hola comunidad! espero se encuentren muy bien, este post lo quiero dedicar a la que fue una de mis materias favoritas este año ¨Diseño Editorial¨, tengo la dicha de estudiar diseño integral, por lo que veo un poco de cada rama de diseño, eso me encanta porque siempre he sido muy variada en cuanto a lo que me gusta hacer y lo que no, y esta carrera me da la oportunidad de experimentar muchas áreas que abarcan el campo artístico. Una de ellas es el diseño editorial, el cual es aquella que se encarga de la maquetación de contenido gráfico y escrito para medios digitales o impresos. A mi profesor le encantan los libros, y se nota, dijo que él comenzó su carrera con el simple objetico de saber como se creaba un libro, vimos un poco de eso en clase.

He always brought us different books to look at, whether they were new, old, illustrated, or just text. It was always great to be able to look at each one while the teacher explained why he liked them and why he kept them; he has had some of them for most of his life. I imagine what his house must be like, a large library where you can find books on anything, each one of different sizes and from different eras.

Siempre nos llevaba diferentes libros para ver, ya fueran nuevos, viejos, ilustrados o con solo texto. Siempre fue genial poder observar cada uno de ellos mientras el profe comentaba por qué le gustaban y cuál fue su razón para conservarlo, algunos llevan con él la mayor parte de su vida. Me imagino como debe ser su casa, una gran biblioteca en donde se pueden encontrar libros sobre cualquier cosa, cada uno de diferentes tamaños y de diferentes épocas.

I wrote the sentence you will see below (the one that says Mariale). Why did I write 2024 when we are in 2025? I honestly have no idea. I simply made a mistake and realized it when I got home and saw the photograph. If you are studying or are going to do so seriously, I hope you find a teacher who truly loves what they do. Those are the best ones, the ones who don't just give classes but really teach.

Esta frase que verán a continuación la escribí yo (la que dice Mariale) ¡Por qué coloqué 2024 cuando estamos en 2025? La verdad no tengo ni idea, simplemente me equivoqué y me di cuenta al llegar a mi casa y ver la fotografía. Si estan estudiando o lo van a hacer en serio espero que se consigan con un profesor que de verdad ame lo que hace, esos son los mejores, aquellos que no solamente dan clases si no que realmente enseñan.


Translated with DeepL.com (free version)

IG:ale_dimplegirl

IG:ale_art_ve

Tik Tok

Ale-Goodreads