Hi hivers friends, nice day to all and I wish you many blessings and successes throughout this week, that you can achieve and materialize everything you want with God's favor.
Hola amigos hivers, bonito dia oara todos y les deseo muchas bendiciones y éxitos en todo el transcurrir de esta semana, que puedan lograr y materializar todo lo que desean con el favor de Dios.
On this occasion I want to share a pleasant experience with my partner @mundomanaure, @caribayarte and @lamujernegra1 in a bazaar where @caribayarte was exhibiting her clothing, and we went to support her as family and friends in her art.
En esta oportunidad les quiero compartir una grata experiencia que vive junto a mi compañero @mundomanaure, @caribayarte y @lamujernegra1 en un bazar donde @caribayarte estaba exponiendo sus prendas de vestir, y fuimos apoyarla como familia y amigos en su arte.
This event was held in the city of Caracas, as we live in Guarenas we had to get there, in my case I am not very expert getting around the capital city and it was a whole new journey, when I got to the site I liked it a lot, since It was the terrace of the old casino, you could appreciate the weather, adjacent edition and all the breeze of the city.
Este evento se realizó en la ciudad de Caracas, como nosotros vivimos en Guarenas nos tocó movilizarnos hasta allá, en mi caso no soy muy experta movilizándome en la ciudad capitalina y fue todo un trayecto nuevo, al llegar al sitio me gustó mucho, ya que era la terraza de antiguo casino, se podía apreciar el clima, edición adyacentes y toda la brisa de la ciudad.
I took advantage of taking some photos in the mirrors and I appreciated the whole place, we were one of the first to arrive and my sister-in-law was able to calmly place her clothes. I was appreciating the whole environment, climate and the whole site.
Aproveché de tomar unas fóticos en los espejos y aprecié todo el lugar, fuimos uno de los primeros en llegar y mi cuñada pudo colocar sus prendas con calma. Yo andaba apreciando todo el ambiente, clima y todo el sitio.
As the hours passed, more artists joined to exhibit their art, there were woven garments, printed flannels, art direction, photographs and even a tattoo artist working in the event, and at nightfall it became a little more nightlife. We changed because they had already opened to the general public and the event began as such.
Al pasar de las horas se fueron integrando más artistas a exponer su arte, había desde prendas tejidas, franelas estampadas, direccion de arte, fotografías y hasta un tatuador laborando en el evento, ya al caer la noche se volvió un poco más movida nocturna. Nos cambiamos porque ya habían dado apertura al público general y comenzó como tal el evento.
What captivated me the most was an 82-year-old lady who is a DJ, I really loved her, what she transmitted, her music and her personality were really captivating. First time I see a lady of her age with such strength and at the same time with that presence of a powerful woman being a DJ and also in an event where most people were no more than 45 years old and everyone was there admiring her, truly incredible Mrs Valéry, long life and health to her.
Lo que más me cautivó fue una señora de 82 años que es DJ, en serio la ame, lo que transmitía, su música y su personalidad eran realmente cautivante. Primera vez que veo a una señora de su edad con tanta fuerza y a la vez con esa presencia de una poderosa mujer siendo Dj y además en un evento donde la mayoría de las personas no pasaban de 45 años y todos estaban ahí admirandola de verdad increíble la señora Valéry, mucha vida y salud para ella.
I was able to share Mrs. Valéry's music with my partner @mundomanure, for me it was the best of the night, really. Spending this time here made me see another world that I did not know. I appreciate and value the teaching of this day very much.
Pude compartir con mi compañero @mundomanure la música de la señora Valéry, para mí fue lo mejor de la noche la verdad. El pasar este rato aquí me hizo ver otro mundo que no conocía aprecio y valoro mucho la enseñanza de este día.
With nothing more to say, thank you very much for taking the time to read my post, reblog and contribute your vote in each publication, I appreciate and value it very much and I wish that it be multiplied a thousand times more.
The photos were taken by me from my Redmi 9A phone.
Sin más nada que decir, muchas gracias por tomarse un tiempo en leer mi post, rebloguear y aportar su voto en cada publicación, lo aprecio y valoro mucho y deseo que se les multiplique mil veces más.
Las fotos fueron tomadas por mi persona desde mi teléfono Redmi 9A.
Que bella cuña muchas gracias por el apoyo 😊
Siempre que se pueda estará el apoyo cuña bella. 🙏
Congratulations, your post has been upvoted by @dsc-r2cornell, which is the curating account for @R2cornell's Discord Community.
Enhorabuena, su "post" ha sido "up-voted" por @dsc-r2cornell, que es la "cuenta curating" de la Comunidad de la Discordia de @R2cornell.