A treat for my old. / Un agasajó para mis viejos. [ENG-ESP].

in Daily Blog3 years ago


Hello hivers friends how are you doing, how was your week??? I hope everyone has had the best flow and in this beginning of the weekend they can be even better full of love, happiness and sharing with family. Here in Venezuela I already started the long weekend from yesterday until next Monday after Easter, you can imagine in this fun country all the full tourist places and the most devoted to this major week if in their work.

Hola amigos hivers como les va, qué tal su semana??? Espero les haya fluido de lo mejor a todos y en este inicio de fin de semana puedan estar aún mejor llenos de amor, felicidad y compartir en familia. Aquí en Venezuela ya inicio puente desde ayer hasta el próximo lunes después de semana santa, se podrán imaginar en este país tan bonchero todos los lugares turísticos full y los más devotos a esta semana mayor si en sus labores.



IMG_20220408_195933.jpg



On this occasion I want to share my closing of the week for me, the best in a long time, from the intimacy of my home and with the greatest loves of my heart, if this was last night with my unconditional loves, my parents and my little son.

I have always been very attached to my little family and in all my happy and not so happy processes they are the ones who have been with me as pillars at all times, which I am grateful for every day.

En esta oportunidad les quiero compartir mi cierre de semana para mí el mejor en mucho tiempo, desde la intimidad de mi hogar y con los amores más grandes de mi corazón, si está fue una anoche junto a mis amores incondicionales, mis padres y mi pequeño hijo.

Siempre he sido muy apegada a mi pequeña familia y en todos mis procesos felices y no tan felices son los que han estado conmigo como pilares en todo momento, lo cual agradezco todos los días.



IMG_20220408_201331.jpg



In the afternoon it occurred to me to do something different for dinner and taking advantage of the fact that my parents were going to be home, I bought hot dog bread, defrosted a chicken breast and bought a few things that I needed to make this treat for them.

En la tarde se me ocurrió hacer algo diferente para la cena y aprovechando que mis padres iban a estar en casa compré pan de perro caliente, descongele una pechuga de pollo y compré unas cositas que me faltaban para hacer este agasajó para ellos.



IMG_20220408_200217.jpg


IMG_20220408_200249.jpg


IMG_20220408_195813.jpg


IMG_20220408_195803.jpg



At nightfall I was in my parents' room, my mom showed me some videos of songs from when I was young and my son enjoying his grandmother also by his side, I went to the kitchen and my mom stayed with my little son like always spoiling him, my dad was reading in another room.

Al caer la noche estaba en el cuarto de mis padres, mi mamá me enseñaba unos vídeos de canciones de cuando era joven y mi hijo disfrutando de su abuelita también a su lado, me fui a la cocina y mi mamá quedó con mi pequeño hijo como siempre consintiéndolo, mi papá estaba leyendo en otro cuarto.



IMG_20220408_201345.jpg



I got down to work for dinner and made them some "Pepi-perro" as we call it here in Venezuela, it's like a hot dog, but instead of sausage it's with chicken or meat and to make it tastier I added mozzarella cheese , paprika and a little onion, take them to the oven so that the bread will heat up and the cheese will melt, in fast food places it would be called a Pepito gratin, the truth is that its flavor is exquisite and addictive.

Me puse manos a la obra para la cena y les hice unos "Pepi-perro" como lo llamamos aquí en Venezuela, es como un perro caliente, pero en vez de salchicha es con pollo o carne y para hacerlo más sabroso le agregué queso mozzarella, pimentón y un poco de cebolla, los lleve al horno para que el pan calentará y el queso se derritiera, en los lugares de comida rápida se llamaría un Pepito gratinado, la verdad su sabor es exquisito y adictivo.



IMG_20220408_204041.jpg


IMG_20220408_204502.jpg



I remembered that when we were children-teenagers, my dad would buy us Pepitos or hamburgers at the neighborhood fast food cart on weekends, when he could, we were not people with luxuries or anything like that, but they always looked for ways to pamper us as they could. and since my younger brother and I were big eaters, we enjoyed it very much.

Recordaba que cuando éramos niños- adolescentes mi papá los fines de semana, cuando podía nos compraba Pepitos o hamburguesa en el carrito de comida rápida del barrio, no éramos personas con lujos ni nada por el estilo, pero siempre buscaban la forma de consentirnos como podían y como mi hermano menor y yo éramos comelones lo disfrutábamos mucho.



IMG_20220408_202335.jpg


IMG_20220408_202537.jpg



Continuing with my special night for my parents, I set the table and told them I was ready, we sat down, thanked God and enjoyed this delicious Venezuelan weekend-style dinner. I loved being able to pamper them and seeing their gratitude was very special for me because many times I focus on other things, occupations and I forget to pamper them.

Siguiendo con mi noche especial para mis viejos, puse la mesa y les dije que estaba listo, nos sentamos, dimos gracias a Dios y disfrutamos de esta rica cena al estilo fin de semana venezolano. Me encantó poder consentirlos y ver su agradecimiento fue muy especial para mí porque muchas veces me enfoco en otras cosas, ocupaciones y se me olvida consentirlos a ellos.



IMG_20220408_210602.jpg



IMG_20220408_205627.jpg


IMG_20220408_205743.jpg



They were very happy and they really liked these Pepi-dogs, most of the time they are in Caucagua working in a church, where they pastor and when they are here in Guarenas they are with the family, my grandmother and almost when they arrive it is to sleep to home.

What happiness to return a little of what they have given me for so many years and now my son, they are beings full of love who instilled in me the love of God, creation, love of others and always have a grateful heart. Regardless of the condition in which we lived, we were aware that we were very lucky just to have life, shelter, food, shoes and everything around us when there are many who have nothing.

Estaban muy contentos y les gustaron mucho estos Pepi-perros, ellos la mayoría de las veces están en caucagua trabajando en una iglesia, en la que pastorean y cuando están aquí en guarenas están con la familia, mi abuela y casi que llegan es a dormir a casa.

Que felicidad devolverles un poquito de lo que ellos me han dado por tantos años a mí y ahora a mi hijo, son unos seres llenos de amor que me inculcaron en el amor a Dios, la creación, amor al prójimo y tener siempre un corazón agradecido no importando la condición en la que viviéramos tuviéramos la conciencia de que éramos muy afortunados en tan solo tener vida, techo, comida, calzado y todos los que nos rodea cuando hay muchos que no tienen nada.



IMG_20220409_053628.jpg



Between conversations, my son with his thanks, they remembering how nice it is to eat together at the table, something we hadn't done for a long time, everything was very nice, I'm almost always alone with my son and being like this all together, I loved being able to show him to my son this togetherness and family meal.

Entre conversa, mi hijo con sus gracias, ellos recordando lo bonito que es comer juntos en la mesa, cosa que no hacíamos desde hace mucho todo fue muy lindo, casi siempre estoy sola con mi hijo y estar así todos juntos, me encanto poder mostrarle a mi hijo esta unión y comida en familia.



IMG_20220408_210411.jpg


IMG_20220408_210432.jpg



I think that I am very lucky to have a dad and a mom with me, not only that, but the warmth of home and family that they have given my brothers and me for so many years is so unique that wherever they go, they shelter many spiritual children and wins the hearts of many for his noble heart.

This was a special evening for my parents who gave me life and have always been with me, that's why I want to dedicate this post to them; Thank you mom, thank you dad.

With nothing more to say, I say goodbye thanking you for taking the time to read and share with me, this beautiful experience also encouraged you to take a little time whenever you can to give and express love to your loved ones, no matter how we do it It can be a message, a call, a detail, a meal, whatever you can do will be very special for them and enriching for you.

"Doors will always open to a grateful heart and its paths will be blessed."
Crislylove.

Creo que sí soy muy afortunada en tener a papá y a mamá conmigo, no solamente eso sí no que el calor de hogar y familia que nos han brindado por tantos años a mis hermanos y a mí es único tanto así que a dónde quiera que van abrigan muchos hijos espirituales y se gana el corazón de muchos por su noble corazón.

Está fue una velada especial para mis viejos los que me dieron la vida y han estado siempre conmigo, por eso les quiero dedicar este post a ellos; Gracias mamá, gracias papá.

Sin más nada que decir me despido agradeciendo por tomarse un tiempo en leerme y compartir conmigo, está experiencia tan linda también los animó a que siempre que puedan tomen un poco de tiempo para darle y expresar amor a sus seres queridos, no importa como lo hagamos puede ser un mensaje, una llamada, un detalle, una comida lo que puedan será muy especial para ellos y enriquecedor para ustedes.

"A Un corazón agradecido siempre se le abrirán puertas y sus caminos estarán bendecidos."
Crislylove.



IMG_20220408_210651.jpg



Happy weekend hivers friends I wish you lots of happiness, love, laughter and all the best in your days. Thanks hive for sponsoring my dinner ha ha ha.

The photos were taken by me from my redmi 9A phone.

Feliz fin de semana amigos hivers les deseo mucha felicidad, amor, risas y todo lo mejor en sus días. Gracias hive por patrocinar mi cena ja, ja, ja.

Las fotos fueron tomadas por mi persona desde mi teléfono redmi 9A.



VID-20220326-WA0028.gif



Sort:  

Que bellos mi elma❤️❤️❤️

Gracias mi elma bella ❤️❤️❤️

Que bueno que pudiste compartir con tus padres y disfrutar de una cena muy rica realizada por ti, me agrada que puedas estar en familia como a ti te gusta, lo mejor de todo es que Ishai puede disfrutar de este hermoso momento junto a toda su amada familia, que Dios los bendiga y espero que puedas tener más momentos así junto a tus padres y que puedas ese agradecimiento que te encanta, hermoso post familiar.

Gracias mi amor de Verdad fue una noche llena de amor y emoción en todo, y lo mejor fue que mi hijo pudo disfrutar de este bello momento y mi mamá mostrándonos sus canciones fue mágico. ❤️

So yumy!! Looks like you had a really cool family night! Old songs bring so much memories:)

Thank you friend, I'm glad you liked the post. The truth is that the best moments are with the family and it was so magical that my mother showed me and my son the songs that she listened to as a child and as a young man. greetings a hug 🤗

Buenas. Su post ha sido propuesto para ser votado a lo largo del día por el witness @cervantes. Un saludo

Muchas gracias por el apoyo amigos. 🤗

 3 years ago  

Ohhh amiga esos Pepi-perros se ven muy bien jajajaja. Nunca vi algo así pero es una gran idea, ahora quiero hacerlo 😂😂😂. Que bueno que hayas compartido con tu familia un lindo momento y una buena cena. Siempre estamos ocupados con nuestra rutina diaria y nos olvidamos de valorar los pequeños momentos. Gracias por compartir ❤️.