[ESP-ENG] Disfrutando en familia . Viendo Mario Bros la Película | Enjoying with the family | . Watching Mario Bros the Movie

in Daily Blog2 years ago

Nos Fuimos a ver Mario Bros!!!



IMG_20230407_170351_085.jpg
Foto @corinadiaz

Aquí donde me ven estaba más emocionada que cualquier niño en el cine!😁 tenía días ansiosa por ver la película y deseaba que fuese muy buena.

Mario Bros es un símbolo de infancia feliz, haber jugado este videojuegos de aventura forma parte de una etapa de mi vida muy hermosa. El juego en sí es maravilloso y con los avances tecnológicos se puso mucho mejor, y es tan bueno el juego que incluso jugar la primera versión sigue siendo espectacular.

Here where you see me I was more excited than any kid at the cinema!😁 I had been anxious for days to see the movie and I wished it would be very good.

Mario Bros is a symbol of happy childhood, having played this adventure video game is part of a very beautiful stage of my life. The game itself is wonderful and with the technological advances it got much better, and it's such a good game that even playing the first version is still spectacular.

20230407_135526.jpg
Foto @corinadiaz | Cinex

Entonces vimos que la estrenaron hace 2 día ( 6 de abril) y que los precios de entrada eran realmente económicos: $2 adultos y $1 niños, así que por los 3 pagamos $5. El horario de las funciones del cine también estaba cómodo, teniamos la opción debir a las 2pm, 4pm o 6pm.

Then we saw that it was released 2 days ago (April 6) and that the ticket prices were really cheap: $2 adults and $1 children, so for the 3 of us we paid $5. The movie schedule was also convenient, we had the option to go at 2pm, 4pm or 6pm.

IMG_20230407_161012_150.jpg
Foto @corinadiaz con mi hijo Cristiano.


Decidimos ir a las 2pm justo después de almorzar, de esta manera pensamos que habría menos personas y que el cine estaría tranquilo. En efecto se veían pocas personas en la fila de entrada y nos tocó buenos puestos, arriba y cerca de la escalera, una muy buena ubicación, pero al cabo de un rato comenzaron a llegar más personas aún con la película ya iniciada, lo que fue incómodo porque abrían la puera varias veces y la luz entraba a la sala de cine.

We decided to go at 2pm right after lunch, this way we thought there would be less people and that the movie theater would be quiet. Indeed there were few people in the entrance line and we had good seats, at the top and near the stairs, a very good location, but after a while more people began to arrive even with the movie already started, which was uncomfortable because they opened the door several times and the light came into the theater.


IMG_20230407_161012_020.jpg
Foto @corinadiaz con mi hijo Cristiano.

Tenía mucho tiempo sin ir al cine. Desde "Avengers, End Game" y desde ese entonces las cosas veo que han cambiado. Una de estas es el comportamiento de quienes van al cine, se perdonará un poco elntema de que los niños estaban emocionados, es Mario Bros! Quién no se emociona?. Pero los adultos fueron mi decepción. Conversaban, encendían los telwfonos una y otra vez, tomaban fotos con flash y hacían ruidos que distraían un poco.

La película estaba demasiado genial!, amé cada personaje, los detalles, la personalidad de cada uno, me reí muchísimo y disfruté cada segundo de la película obviando un poco el tema del público.

I hadn't been to the movies in a long time. Since "Avengers, End Game" and since then things I see have changed. One of these is the behavior of those who go to the movies, you will forgive a little elntema that the kids were excited, it's Mario Bros! Who doesn't get excited. But the adults were my disappointment. They chatted, turned on their phones over and over, took flash photos and made distracting noises.

The movie was too great, I loved every character, the details, the personality of each one, I laughed a lot and I enjoyed every second of the movie obviating a little bit the audience issue.

20230407_135313.jpg
Foto @corinadiaz con mi hijo Cristiano.

La película se ponía cada vez más emocionante y graciosa, mi hijo estaba feliz, cuando nos reíamos parecíamos 3 niños, mi esposo también la disfrutó muchísimo.

Tenía tiempo que no sentía la emoción denir al cine, ahora que mi hijo está más grande la disfruto mucho más!.

The movie was getting more and more exciting and funny, my son was happy, when we were laughing we looked like 3 kids, my husband also enjoyed it very much.

It had been a while since I had felt the excitement of going to the movies, now that my son is older I enjoy it even more!


Después de ver la película fuimos a casa. Cuando salimos de la sala el sol estaba fuerte, eran las 3:45 pm. Así que todavía erabde tarde!. Fuimos por pan y un bombom para merendar en casa y mibhijoestaba desesperado por llegar y contarle a los abuelos lo genial que había pasado subtarde de película.

After watching the movie we went home. When we left the theater the sun was strong, it was 3:45 pm. So we were still late. We went to get bread and a bombom to snack at home and my son was desperate to get home and tell the grandparents what a great movie afternoon he had had.


Recomiendo mucho verla, los niños se van a divertir muchísimo y los padres también. La película trae mucha nostalgia a los que jugamos Mario Bros desde la primera consola, así que la película es para toda la familia.

Ese rato me hizo feliz el resto del día, espero regresar pronto para compartir con mi esposo y mi hijo. Como dije, ya está más grande, tiene 9 años, es un buen crítico de peliculas y se porta super bien!.

I highly recommend watching it, children will have a lot of fun and parents too. The movie brings a lot of nostalgia to those of us who played Mario Bros since the first console, so the movie is for the whole family.

That time made me happy for the rest of the day, I hope to go back soon to share with my husband and my son. As I said, he's older now, he's 9 years old, he's a good movie critic and he's super well behaved!

IMG_20230407_161012_113.jpg

Gracias por leer mi post y acompañarme en esta aventura. Cada momentos con mi familia es un tesoro para mi.

Bendiciones para todos.

♥♥♥♥☺♥♥♥♥

Thank you for reading my post and joining me in this adventure. Every moment with my family is a treasure to me.

Blessings to all.



Todas las fotos fueron tomadas desde mi Samsung A21s y me pertenecen.
La traducción fue realizada en DeepL

banner hive.png

Sort:  


The rewards earned on this comment will go directly to the people( @leomolina ) sharing the post on Twitter as long as they are registered with @poshtoken. Sign up at https://hiveposh.com.

Bellísimo momento en familia <3

Lo máximo!!🥰

Siempre es un buen momento para ir al cine y disfrutarlo con la familia.
Por mas salidas!
Saludos.