January 25, 2008, at approximately 7 a.m. I arrived in this world, with hypothermia, but I arrived.

Two weeks ago was my birthday, and if you do the math you'll notice that I turned 15. It's usually an important age, where you become a young lady; 15 Springs, they call it. However, I really feel the same as I did 3 weeks ago.

The reason I am writing today is to tell you how I spent my 15th birthday.

First, my mom woke me up at 12 o'clock, with my sister from Brazil on video call. It was beautiful. I loved waking up with my sister there. There was also a super surprise, the whole ceiling of my room was full of balloons and there were Happy 15 baloon letters on the back. I wasn't expecting it; it was great (nah, I stuck them up an hour before, and when it came off I stuck it up for the photo). It was super unexpected.

Then, I got the messages from my dad and my brothers. Unfortunately, and to everyone's chagrin, it was Wednesday, so, yes, I had to go to school (insert sad violin melody). But it wasn't too bad. My friends, always beautiful, congratulated me and it was super nice. One thing I have to highlight because I loved it, is that my best friend bought me lunch. But it wasn't just any lunch, nooo; it was the best lunch in the world. SUSHIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII. I don't know if any of you don't like it; for me, sushi is the best thing in the world.

My always beautiful friends sang happy birthday to me with sushi. By the way, I think I dropped candle wax on one of my roles, but hey, it all went to the same place, so whatever.

Then, I had my favorite class, Physics. A lot of people hate it, and even though I've been struggling with it lately, I still love that subject. Soon I will give you a ranking of my favorite subjects and why 👍🏻

After leaving school, with a lot of pain and regret, I had to go to math tutoring, but I had a test; it was either I went, or I failed the test, so there's that. I came home and my mom had some friends over and some of my volleyball friends sang happy birthday to me. There is also something very important to clarify. My 8 year old cousin and a friend gave me some bouquets of roses. And although one came with chocolates, I won't say which one I liked the most; it's not fair.

That was my birthday as such. Buuuut, the rumba (party) came on Friday. Most girls my age throw a super party and invite a lot of people. I really only invited my best friends and it was pretty awesome.

I dressed up in my super blue dress, which I had made to look more diva-like. My aunt gave me a tiara; I felt like a princess and I wore my sneakers, because, well, because they are comfortable and I looked divine anyway.

My friends arrived and we played one. My only male friend, who never talks, won silently and we said he cheated. he didn't, but still. Then we started drinking, singing and dancing. We went downstairs for a while, took some pictures, and then went back upstairs.

And then it was a disaster. Let's say that my friends and I are not very normal, and we started to play songs to sing, but we got very excited and well, my amigo, who curiously is called Emilio (my middle name is Emilia), is not very bochinchero (extroverted) and we had a very extreme moment of inspiration, and well, according to my parents, he may need therapy now.

Afterwards, I danced with my friends, we talked and sang Happy Birthday (again 😄).

I really couldn't have had a better time. It was amazing; I felt great, like a princess. I had a great time and without a doubt I think with my 4 pelagatos (few friends) I had a much better time than if I had invited 100 people.

Without a doubt, it was the best night of my life. And I hope to see you soon in my next post.
Bye.

25 de enero de 2008, aproximadamente a las 7 de la mañana llegué a este mundo, con hipotermia, pero llegué.

Hace 2 semanas fue mi cumpleaños, y si haces cuentas notarás que cumplí 15. Suele ser una edad importante, donde te vuelves una señorita, 15 primaveras, la llaman. Realmente me siento igual que hace 3 semanas.

La razón por la que vengo a escribir hoy, es para contarles como pasé mis 15.

Primero, me despertó mi mamá a las 12, con mi hermana desde Brasil en video llamada. Fue hermoso. Me encantó despertar con mi hermana ahí. También había una super sorpresa, todo el techo de mi cuarto estaba lleno de globos y había unas letras de Happy 15 atrás. No me lo esperaba; fue genial (mentira, yo los pegué una hora antes, y cuando se despegó lo pegué para la foto). Fue super inesperado.

Luego, recibí los mensajes de mi papá y mis hermanos. Lamentablemente y para pesar de todos, era miércoles, así que, sí, tuve que ir al colegio (insertar violín triste). Pero no estuvo tan mal. Mis amigas, siempre hermosas, me felicitaron y fue super lindo. Algo que debo resaltar porque me encantó, es que mi mejor amiga me compró el almuerzo. Pero no era cualquier almuerzo, no-jojo, era el mejor almuerzo del mundo. SUSHIIIIIIIIIIIIIIIIII. No se si a alguno de ustedes no les gusta; para mí, el sushi es lo mejor que hay en este mundo.

Mis amigas siempre bellas me cantaron cumpleaños con el sushi. Por cierto, creo que le cayó cera de vela a uno de mis roles, pero bueno, todo fue para el mismo lugar, así que, ni modo.

Luego vi mi clase favorita. Física. Muchos la odian, y a pesar de que últimamente se me ha complicado, sigo amando esa materia. Pronto les haré un ranking de mis materias favoritas y por qué 👍🏻

Luego de salir del colegio con mucho dolor y pesar, tuve que ir a tutorías de matemáticas, pero tenía examen así que, o iba, o raspaba el examen, así que bueno. Volví a casa y junto con unas amigas de voleibol me cantaron cumpleaños. También hay que aclarar algo muy importante. Mi primito de 8 años y un amigo me regalaron unos ramos de rosas. Y aunque uno tenía chocolates, no diré cuál me gustó más; no es justo.

Así fue el día de mi cumpleaños como tal. Peroooooo, la rumba vino el viernes. La mayoría de las chicas de mi edad hacen una super fiesta e invitan mucha gente. Realmente yo solo invité a mis mejores amigas a un amigo y fue bastante increíble.

Me vestí con mi súper vestido azul, que mandé a hacer para verme más diva. Mi tía me regaló una tiara; me sentí como toda una princesa y me puse mis zapatos deportivos, porque, pues porque son cómodos y me veía divina igual.

Llegaron mis amigas, y un amigo, jugamos uno. Mi amigo, que nunca habla, ganó de manera silenciosa y dijimos que fue trampa. No lo fue, pero igual. Luego empezamos a beber, a cantar a bailar. Bajamos un rato, nos tomamos unas fotos, y luego subimos.

Y ahí fue un desastre. Digamos que mis amigas y yo, no somos muy normales que digamos, y empezamos a poner canciones para cantar, pero como que nos emocionamos mucho y bueno, mi amigo, que curiosamente se llama Emilio (mi segundo nombre es Emilia), no es muy bochinchero y nosotras tuvimos un momento de inspiración muy extremo, y bueno, según mis papás, mi amigo quizás necesite terapia.

Después, baile con mis amigas, hablamos y cantamos cumpleaños.

Realmente no la pude haber pasado mejor. Fue increíble; me sentí genial, como toda una princesa. La pasé muy bien y sin duda creo con mis 4 pelagatos la pasé mucho mejor que si hubiese invitado a 100 personas.

Sin duda la mejor noche de mi vida. Y espero verlos pronto en mi siguiente post. Adiós.

Thanks for visiting my blog