Es cierto que la escritura no es igual al habla oral, pero también me parece cierto que hay diferentes registros dentro de la lengua escrita. No es lo mismo escribir un comentario en internet que escribir, por ejemplo, una novela o una nota periodística. A veces cuesta admitirlo, pero si se cumple el objetivo de la comunicación, la corrección pasa a un segundo plano. ¡Saludos!
You are viewing a single comment's thread from:
Hola, @laschilcas. Efectivamente es como dices, acerca de los diferentes registros; por eso apunté el ejemplo de los cuentos donde el uso del habla oral es necesario y apunté dos cuentistas que la usaron (o usan) magistralmente.
Se puede lograr el objetivo de la comunicación sin un uso estricto de la norma, cierto, pero esto no ocurre a menudo ni fácilmente. Gracias por tu comentario. Saludos.