Hi, thanks for notifying me to review the post. Regarding what you comment:
The danger of spam is terribly true, after all there is no way to stop it, well, the use of downvote may help in that, but it is not an option that I find pleasant.
The other detail, about the fundamental difference between hives and tribes, the use of tags, makes me think that it is a problem that needs to be solved, after all, there are posts that could benefit from a greater diffusion if they were allowed to appear in the different communities that might have an interest in its content.
For now, the only way to have "user-friendly names" for hives is to directly use the Beta-Steemit fronted, but in other fronted they don't look that way, only HIVE and a sequence of numbers appear, that can To be annoying to users like me who prefer a different fronted.