Buenas tardes, queridos amigos de esta hermosa comunidad.
Hoy quiero compartirles un lindo viaje que realicé junto a mi padre en un viaje para hacer unas compras para la casa. ¡Arranquemos!
Good afternoon, dear friends of this beautiful community.
Today I want to share with you a nice trip that I took with my father on a trip to do some shopping for the house. Let's get started!
El viaje había arrancado muy temprano, dejando el auto en la terminal de ómnibus de retiro. Una vez allí, nos dirigimos caminando junto a mi padre a la estación de retiro ubicada en la Ciudad Autónoma de Buenos Aires para subirnos al tren de la línea Mire.
The trip had started very early, leaving the car at the Retiro bus terminal. Once there, we walked with my father to the Retiro station located in the Autonomous City of Buenos Aires to get on the Mire line train.
Ya una vez que llegamos a la estación de Carupa, hicimos varias compras en la peatonal que hay en San Fernando. Hay muchos negocios, buen precio y puedes caminar tranquilo sin tener que mirar a todos los lados por si algún auto viene.
¡Esta zona de Tigre y San Fernando está hermosa! Tienen lugares verdes, plazas grandes, bien cuidadas y limpias. La verdad es que siempre es un placer caminar por estos lugares.
Once we arrived at the Carupa station, we made several purchases in the pedestrian area in San Fernando. There are many shops, good prices and you can walk around without having to look everywhere in case a car is coming.
This area of Tigre and San Fernando is beautiful! They have green areas, large squares, well maintained and clean. The truth is that it is always a pleasure to walk through these places.
A la vuelta, nos dimos un par de pases por las líneas de subte tanto de la línea A como de las líneas C y D. Terminamos en el Parque Chas visitando a un familiar para luego si volver a Retiro y buscar el auto.
Estuvimos casi 6 horas en total de viaje entre colectivo, tren, auto y subte.
Pero yo lo disfruto mucho más si es acompañado por mi querido padre.🥰
On the way back, we took a couple of subway rides on both the A line and the C and D lines. We ended up in Parque Chas visiting a relative and then returning to Retiro to look for the car.
We spent almost 6 hours in total traveling between bus, train, car and subway.
But I enjoy it much more if I am accompanied by my dear father.🥰
Aclaración: Todas las imágenes son de mi propiedad.
Disclaimer: All images are my property.