Haha, true. Peakd's tagging system, as you say, only recommends previously used ones, especially if you've used them frequently enough. I didn't remember much from Steemit, though. It's one of those little improvements that should be added to Hive/Peakd in a later update. Not a huge feature, but neat to have :-)