Bienvenidos a mi blog. Welcome to my blog.

¿Quién soy? Who am I?

Es para mí un enorme placer presentarme en la comunidad de Hive, estoy convencida que mi transitar por esta plataforma me permitirá aprender, compartir e intercambiar experiencias novedosas e interesantes. Mi nombre es Ruby Jiménez, tengo 46 años, resido en Valencia, una hermosa ciudad ubicada en la región central de Venezuela. A continuación les presentaré una breve reseña de mi vida.

It is a great pleasure for me to introduce myself to the Hive community, I am convinced that my journey through this platform will allow me to learn, share and exchange new and interesting experiences. My name is Ruby Jimenez, I am 46 years old, I live in Valencia, a beautiful city located in the central region of Venezuela. Here is a brief summary of my life.

La familia, mi razón de ser. Family, my reason for being.

Comenzaré por comentarles que tuve una infancia y adolescencia feliz al lado de una amorosa familia. Mis padres me brindaron todo el amor que poseían, siempre fui la consentida por ser la única hembra junto dos hermanos varones, aunque sin duda alguna mi madre es la piedra angular de mi vida, inculcó en mí elevados principios morales, de responsabilidad, amor a Dios y al prójimo que han regido mi comportamiento en la vida. Mi familia es muy numerosa tengo dos adorables sobrinos, mi cuñada es la hermana que no tuve, tíos, primos, ahijados, compadres y amigos incondicionales.

I will begin by telling you that I had a happy childhood and adolescence with a loving family. My parents gave me all the love they had, I was always the spoiled for being the only female with two male brothers, but undoubtedly my mother is the cornerstone of my life, she instilled in me high moral principles of responsibility, love for God and others that have governed my behavior in life. My family is very large, I have two adorable nephews, my sister-in-law is the sister I did not have, uncles, cousins, godchildren, and unconditional friends.

Mi experiencia como estudiante. My experience as a student.

Sin duda alguna, la mejor época de mi vida. Fue el inicio de mi proceso de formación integral, una etapa feliz, de travesuras, algo de locura; donde solo debía preocuparme por estudiar y que me ha dejado grandes amigos. Al ser una persona muy extrovertida, siempre he estado rodeada de buenas personas y excelentes amistades; algunas incluso desde la infancia que aún perduran.

Undoubtedly, the best time of my life. It was the beginning of my process of integral formation, a happy stage, of mischief, some madness; where I only had to worry about studying and that has left me great friends. Being a very extroverted person, I have always been surrounded by good people and excellent friendships; some even since childhood that still remain.

Mi faceta como enfermera. My role as a nurse.

Mi formación como enfermera fue de la mano con el camino hacia mi madurez ya que comencé a ejercer la profesión desde muy joven, ayudándome a conocer mi lado humano. Desde el comienzo de las pasantías, así como en el desempeño laboral en los centros hospitalarios, no tengo palabras para describir la enorme satisfacción que se siente cuando eres parte de un proceso de recuperación de una persona que en ocasiones está gravemente enferma y luego puedes observar cuando se va feliz a su casa estando sana. Como enfermera desarrollas lazos fuertes de amistad, confianza y agradecimiento con tus pacientes y esa experiencia es aún más hermosa cuando trabajas con niños, es algo increíble.

My training as a nurse went hand in hand with the path to my maturity since I started practicing the profession at a very young age, helping me to get to know my human side. Since the beginning of the internships, as well as in the work performance in the hospital centers, I have no words to describe the enormous satisfaction you feel when you are part of a recovery process of a person who sometimes is seriously ill and then you can observe when he/she goes home happy and healthy. As a nurse you develop strong bonds of friendship, trust and gratitude with your patients and that experience is even more beautiful when you work with children, it is something incredible.

Devolviendo sonrisas a través de la Odontología. Giving back smiles through Odontology.

Ya siendo enfermera y trabajando en un hospital local, tomé la decisión de continuar mis estudios en otra profesión, como lo era la Odontología. Mi etapa estudiantil estuvo llena de enormes satisfacciones, muchas horas de estudios compartidas con mi trabajo en el hospital; sin duda alguna fue una época de grandes sacrificios sin embargo esto no me impedía viajar, divertirme con mi familia y amigos aunque en muchas ocasiones esto implicara largas noches en vela estudiando. La recompensa finalmente llegó en el año 2002 cuando me gradué de Odontólogo en la Universidad de Carabobo. La Odontología tiene una importante labor humana porque devolver la sonrisa a las personas después de un tratamiento es un sentimiento muy gratificante.

Already being a nurse and working in a local hospital, I decided to continue my medical studies in another profession, such as dentistry. My student stage was full of great satisfaction, many hours of studies shared with my work at the hospital; it was undoubtedly a time of great sacrifices, but this did not prevent me from traveling, having fun with my family and friends, even though on many occasions this meant long sleepless nights studying. The reward finally came in 2002 when I graduated as a Dentist at the University of Carabobo. Dentistry has an important human task because giving a smile back to people after a treatment is a very rewarding feeling.

El amor por la Docencia y mis estudios de Maestría. My love for teaching and my Master's studies.

Después de graduarme como Odontólogo incursioné en la docencia en la misma universidad donde me gradué. Ha sido una experiencia maravillosa el ser parte de la formación del futuro profesional de un país, además que estar rodeada de jóvenes con deseos de aprender y adquirir conocimientos me motivó a seguir estudiando y actualizándome en mi campo académico Fue así como cursé estudios de postgrado obteniendo el título de Magister en Investigación Educativa en la Universidad de Carabobo en el año 2010. En Venezuela los docentes devengamos salarios muy bajos, sin embargo, a pesar de ello continúo enseñando y formando a mis estudiantes a alcanzar sus metas.

After graduating as a dentist I started teaching at the same university where I graduated. It has been a wonderful experience to be part of the formation of the future professional of a country, besides being surrounded by young people with a desire to learn and acquire knowledge motivated me to continue studying and updating in my academic field. This is how I pursued graduate studies obtaining the title of Master in Educational Research at the University of Carabobo in 2010. In Venezuela teachers earn very low salaries, however, despite this I continue teaching and training my students to achieve their goals.

Mis Pasatiempos. My Hobbies.

Esta parte de mi vida es muy amplia, porque siendo de un signo zodiacal aire ya que soy géminis, soy muy comunicativa, disfruto de lo inusual y lo novedoso, en consecuencia la rutina me aburre por lo que dedico mi tiempo de entretenimiento a diversas actividades como el teatro, donde he trabajado como actriz en diversas obras, siendo una de mis pasiones. También me encantan algunas actividades deportivas, como las caminatas y el ejercicio pues el contacto con la naturaleza me revitaliza, de hecho estoy incursionando en la medicina natural, me gusta la repostería y la cocina, la jardinería, leer, la astrología; claro no puedo desarrollar todas estas actividades a la vez porque necesitaría más de 24 horas al día para ello, lo que hago es que las practico alternándolas de forma organizada ya que debo compartir el tiempo con mis compromisos laborales.

This part of my life is very broad, because being of an air zodiac sign as I am Gemini, I am very communicative, I enjoy the unusual and the novel, consequently the routine bores me so I dedicate my entertainment time to various activities such as theater, where I have worked as an actress in various plays, being one of my passions. I also love some sports activities, such as walking and exercising because the contact with nature revitalizes me, in fact I'm getting into natural medicine, I like baking and cooking, gardening, reading, astrology; of course I can not develop all these activities at the same time because I would need more than 24 hours a day for it, what I do is that I practice them alternating them in an organized way because I have to share the time with my work commitments.

Mi blog en Hive. My blog in Hive.

Una de las cosas que me animó a crear mi blog en esta maravillosa plataforma es que tienes la posibilidad de crear publicaciones de diversas temáticas, y como se habrán dado cuenta a través de esta narrativa me caracterizo por ser multifacética, por lo que les compartiré contenido variado ajustado a las cosas que me gusta hacer y que le puede ser de utilidad a otras personas.

One of the things that encouraged me to create my blog on this wonderful platform is that you have the possibility to create publications on various topics, and as you may have noticed through this narrative I am characterized by being multifaceted, so I will share varied content tailored to the things I like to do and that can be useful to others.

Me despido, no sin antes agradecerles por haberse tomado el tiempo de leerme y espero que haya sido de su agrado. Hasta un próximo post.

I say goodbye, but not before thanking you for taking the time to read it and I hope you liked it. See you in a future post.