A -good- look at the past (Mountain edition)

Sometimes i like to look back...Sometimes it's ok...

Sometimes I like to look at the past... to remember the beautiful things... to remember with images that captured how happy we were at that moment, that manage to capture how we felt and what we thought in those moments.

A veces me gusta mirar al pasado… a recordar las cosas bonitas… a recordar con imágenes que capturaron lo felices que fuimos en ese momento, que logran capturar el como nos sentimos y qué pensábamos en esos momentos.

Sometimes it's good to remember, and perhaps open the door to nostalgia... but also to joy, open the window to let in the light and renew yourself with your most precious memories... That's why I like to take memories of when I go to places where I'm happy. The mountain. The beach. Some little town Some plain, or also moments where you have a good time.

A Veces es bueno recordar, y abrirle la puerta a la nostalgia quizás… pero también a la alegría, abrir la ventana para que entre la luz y renovarte con tus recuerdos más preciados… Por eso me gusta tomar recuerdos de cuando voy a los lugares donde soy feliz. La montaña. La playa. Algún pueblito. Algun llano, o también momentos donde la pasas bien.

Sometimes I feel lost… discouraged, sad, meaningless… and then when I look back, and see everything I have achieved and everything I have done, it is when I remember who I am and what I am made of… and I reconnect with myself …

A veces me siento perdido… desanimado, triste, sin sentido alguno… y entonces cuando miro atrás, y veo todo lo que he logrado y todo lo que he hecho, es cuando recuerdo quién soy y de qué estoy hecho… y me reconecto conmigo mismo…

That's why sometimes it's good to remember, sometimes it's good to look back...

Por eso, a veces, está bien recordar, a veces está bien mirar atrás…

These photos were in a magical place called Tabio... in a waterfall in the mountains... and the person in the photos is me.

Estas fotos fueron en un lugar magico llamado Tabio... en una cascada en la montaña... y la persona en las fotos soy yo.

Thank you for reading me, and for your valuable support