Comparto un poema más de esta vida corriente. | I share one more poem of this ordinary life.
Fragment of self-portrait by Edward Munch - FuenteEn el instante
un recuerdo primordial
se hace en el cuerpo
La sangre pasa
al mismo tiempo
que un amigo se va
que el amor es una ausencia
que el silencio crepita
Queda ahí
en la sangre
y en lo abierto
la memoria de un siempre
Presentido
asentido vacío
In the instant
a primordial memory
is made in the body
The blood passes
at the same time
that a friend leaves
that love is an absence
that silence crackles
Remains there
in the blood
and in the open
the memory of an always
Sensed
assented empty
Gracias por su lectura. Thank you for reading.
Gracias por su lectura. Thank you for reading.
Preciso y contundente tu poema apreciado @josemalavem. Yo que tengo una relación amor odio con el tiempo siento que los instantes puedes ser tan gloriosos como terribles, a su paso pueden dejarnos todo un jardín en floración así como pueden dejarnos el arrase de un huracán. Son instantes los que nos definen, nada más.
Saludos poeta.
Agradezco tu lectura y comentario siempre muy perspicaz, @isaomaroon. Si no me equivoco creo que fue J. L. Borges quien dijo que solo el instante existía. Saludos.
Gracias, gracias, gracias, a @intrigado @actioncats @theycallmedan y @elcomentador.
#posh
Esta publicación ha recibido el voto de Literatos, la comunidad de literatura en español en Hive y ha sido compartido en el blog de nuestra cuenta.
¿Quieres contribuir a engrandecer este proyecto? ¡Haz clic aquí y entérate cómo!