[ESP-ENG] Introducemyself - Mi presentación en la plataforma | My presentation on the platform

Hola a todas las personas que hacen vida en esta gran plataforma, Bienvenido a mi blog, mi nombre es Aleccio Rincón, oriundo del estado Zulia de un pueblito al sur del lago (Machiques de Perijá),tengo 53 años y ya estoy Jubilado de la Universidad del Zulia el cual fue mi hogar por 25 años, estudie mecánica automotriz graduado del INCE 1989, tengo una gran afición por los automóviles viejo desde siempre, incluso tengo tres camionetas y entre esas tengo una Chrysler Dodge De Soto del año 1956, me apasiona la cocina tanto como la mecánica, siempre he tenido un estilo único y tengo una hermosa familia y una esposa, maravillosa con quién comparto vida desde hace 32 años 3 hijas y tuve mi primera nieta hace poco estás mujeres son mis grandes tesoros.

_{Hello to all the people who make life in this great platform, Welcome to my blog, my name is Aleccio Rincón, a native of Zulia state from a small town south of the lake (Machiques de Perijá), I am 53 years old and I am already retired from the University of Zulia which was my home for 25 years, I studied auto mechanics graduated from INCE 1989, I have a great fondness for old cars since always, I even have three trucks and among those I have a 1956 Chrysler Dodge De Soto, I am as passionate about cooking as I am about mechanics, I have always had a unique style and I have a beautiful family and a wonderful wife, with whom I have shared life for 32 years, 3 daughters and I had my first granddaughter recently, these women are my great treasures.}

---

El día de hoy decidí hacer mi presentación por qué dicen que el mejor maestro es aquel que comparte sus conocimientos ,la mayoría de mis conocidos se ha ido del país, así que mi intención es además conocer personas, colaborar con mis conocimientos en mecánica, y otros conocimientos en funcionamientos de aires acondicionados, neveras, y algunas cosas electrónicas, a mis 25 años me detectaron arritmias sinusual y No puedo hacer fuerza pero sin embargo igual debo trabajar, luego de la jubilación me dediqué al mantenimiento de refrigeración de aires, neveras y también trabajo con una fundación de derechos humanos con la que hacemos actividades para personas con necesidades, así que tengo tiempo para escribir y cuento con una gran herramienta un teléfono Android (redmi) así que dedicare algunos días para conocer de hive, me gusta mucho todo este mundo de la nueva tecnología, las criptomonedas me llaman la atención al igual que participar en una plataforma descentralizada.

_{Today I decided to make my presentation because they say that the best teacher is one who shares his knowledge, most of my acquaintances have left the country, so my intention is also to meet people, collaborate with my knowledge in mechanics, and other knowledge in operation of air conditioners, refrigerators, and some electronic things, my 25 years I was detected arrhythmias sinusual and I can not do force but still I must work, after retirement I dedicated myself to the maintenance of refrigeration of air conditioners, refrigerators and also work with a human rights foundation with which we do activities for people in need, so I have time to write and I have a great tool an Android phone (redmi) so I will spend a few days to learn about hive, I really like this whole world of new technology, cryptocurrencies call my attention as well as participate in a decentralized platform.}

Yo me dedicaré a ser de gran utilidad para todos los que en está plataforma hacen vida, ya visite algunas comunidades y tengo gran interés en algunas soy muy inquieto para pasar tantas horas en el celular, por eso siempre debo estar reparando o inventando algo, espero les sirva de mucho todos los conocimientos que con el pasar de los anos he logrado adquirir, tengo mucho para compartir con ustedes y que mis palabras permanecerán en el tiempo y en el futuro mis nietos conozca un poco de lo que fue el abuelo Aleccio Rincon.

_{I will dedicate myself to be of great help to all those who make life on this platform, I have already visited some communities and I have great interest in some of them, I am very restless to spend so many hours on the cell phone, so I must always be repairing or inventing something, I hope it will be very useful all the knowledge that over the years I have managed to acquire, I have much to share with you and that my words will remain in time and in the future my grandchildren will know a little of what was the grandfather Aleccio Rincon.}