[ENG/ESP] "Pink Lady" Drawing + Process // "Dama Rosa" Dibujo + Proceso

Hi everyone! This is my first post in the Skectchbook community.

¡Hola a todos! Este es mi primer post en la comunidad de Skectchbook.

This time I want to show you this drawing that I made recently, although like several of my previous drawings, I do not feel satisfied with the result, I hope I can change that soon.

En esta ocasión quiero enseñarles este dibujo que hice hace poco, aunque al igual que varios de mis dibujos anteriores, no me siento conforme con el resultado, espero poder cambiar eso pronto.

My intention was to draw the main character of a story that I am creating, but since it did not turn out as I wanted, instead of titled it as I was originally going to do it, I decided to call it "Pink Lady" since in it you can see a young lady with a dress and many pink ornaments. It's a simple name, but it works.

Mi intención era dibujar al personaje principal de una historia que estoy creando, pero como no salió como quería, en vez de titularlo como originalmente lo iba a hacer, decidí llamarlo "Dama rosa" ya que en el se puede apreciar una señorita con un vestido y muchos adornos rosa. Es un nombre simple, pero funciona.

❤ Process/Proceso ❤

As usual, I first started with a sketch to define the position in which I wanted the character. Once decided, I drew the hair, the face, among other things.

Como de costumbre, primero comencé con un boceto para definir la posición en la que quería al personaje. Una vez decidido, dibujé el cabello, la cara, entre otras cosas.

❤

Finished the strokes with the pencil, I went on to use a pen to re-mark the lines.

Culminados los trazos con el lápiz, pasé a utilizar un bolígrafo para remarcar las líneas.

❤

Later I began to paint, starting with the eyes, the skin and the other parts of the face.

Posteriormente comencé a pintar, empezando por los ojos, la piel y las demás partes del rostro.

❤

Now I continued coloring the hair. Now I continued coloring the hair. First using orange, then red, and then yellow to mix it all up.

Seguí ahora coloreando el cabello. Seguí ahora coloreando el cabello. Primero usando el color naranja, luego el rojo y luego el amarillo para mezclarlo todo.

❤

After finishing the hair, I painted the bows, then the clothes, and ready the drawing!

Terminado el cabello, pinté los lazos, después la ropa ¡Y listo el dibujo!

Thanks for your attention! I hope you liked the drawing, until next time.

¡Gracias por la atención! Espero les haya gustado el dibujo, hasta la próxima.