Saludos amigos!!

Hoy quiero mostrarles esta ilustración que hice de mi misma, el fin de semana fui con mi amiga @tsunsica a caminar y llegamos hasta el sambil donde compramos un par de barquillas de chocolate de regreso nos sorprendió la tormenta y llegamos empapadas a casa, pero fue divertido caminar esquivando los charcos, luego les ilustro esas escenas jajajaaj, en fin me dibuje a partir de una de las fotos que tome en el lugar les mostraré el proceso.

Hi Friends!

Today I want to show you this illustration I made of myself, the weekend I went with my friend @tsunsica to walk and we got to the sambil where we bought a couple of chocolate bars on the way back we were surprised by the storm and we got home soaked, but it was fun walking dodging puddles, then I illustrate those scenes hahahaha, I drew myself from one of the photos I took on the spot I will show you the process.

Lo primero que hice fue hacer un dibujo en mi cuaderno a partir de la fotografía que me había tomado previamente en un estilo caricaturesco.

The first thing I did was to make a drawing in my notebook from the photograph I had previously taken in a cartoon style.

Luego traslade esta imagen a mi computador y usando el programa de dibujo Paint tool SAI he redibujado las líneas del primer dibujo, mejorando y agregando algunos detalles que olvidé en mi primer dibujo.

Then I transferred this image to my computer and using the Paint tool SAI drawing program I have redrawn the lines of the first drawing, improving and adding some details that I forgot in my first drawing.

El paso siguiente fue añadir los colores, para ello he creado una nueva carpeta en la que he agrupado las capas usadas para este fin.

The next step was to add the colors, for this I created a new folder in which I grouped the layers used for this purpose.

Luego, con la base de color obtenida comencé el coloreado, lo primero fue bloquear el color de cada una de las capas y procedí a colocar los diferentes tonos en la piel, cabello y la ropa, para ello tome referencia de los tonos presentes en la fotografía, el color reflejo era dominado por el color rojo el cual poseía en la ropa y la mesa sobre la que estaba apoyada.

Then, with the color base obtained I began the coloring, the first thing was to block the color of each of the layers and proceeded to place the different tones in the skin, hair and clothing, for this I took reference of the tones present in the photograph, the color reflection was dominated by the red color which was present in the clothes and the table on which it was resting.

Por último agregue el fondo, realmente no había gran información en el por lo cual decidí hacer unas formas sencillas en color gris, espero que les haya gustado, si tienen algún comentario o sugerencia estaré feliz de leerles, hasta la próxima 💕

Lastly I added the background, there really wasn't much information in it so I decided to make some simple shapes in grey color, I hope you liked it, if you have any comments or suggestions I'll be happy to read them, until next time 💕.

¡Espero que les haya gustado esta publicación!

¡Muchas gracias por leer, hasta la próxima!

Hoping you liked this post!

Thank you very much for reading, see you next time!