Mała Księżniczka/Little Princess (PL/ENG)

PL

Witam wszystkich 👋🏻🙂🌸🌺

Co dzisiaj dla Was mam ? Oczywiście kolejny rysunek z mojego świata maleńkich kropeczek 😉
Jak zdążyliście zauważyć lubię próbować nowych rzeczy, uczyć się czegoś nowego ale ta kropeczkowa technika chyba zostanie ze mną na bardzo długo. Nigdy nie przypuszczałam, że rysowanie cienkopisami będzie sprawiało mi tyle radości… a tu proszę. Jest relaks i sporo odpoczynku podczas rysowania. Resetu mojego szalonego umysłu.

Dzisiejszy portret wykonany przy pomocy maleńkich kropeczek powstał tradycyjnie w moim szkicowniku formatu A4. Oczywiście użyłam do jego wykonania cienkopisów różnej grubości.

Poniżej możecie zobaczyć jak to wyglądało krok po kroku.
Niestety, dzisiaj bez filmiku. Musicie mi to wybaczyć.

Dziękuję że tu jesteście i do zobaczenia wkrótce 👋🏻❤️🙂

☘️🍀☘️🍀☘️🍀☘️🍀☘️🍀☘️🍀

ENG

Hello everyone 👋🏻🙂🌸🌺

What do I have for you today ? Of course, another drawing from my world of tiny dots 😉 .
As you've noticed in time, I like to try new things, learn something new but this dot technique I think will stay with me for a very long time. I never thought that drawing with thin pens would give me so much joy... and here you go. There is relaxation and a lot of rest while drawing. A reset of my crazy mind.

Today's portrait made with tiny dots was traditionally created in my A4 sketchbook. Of course, I used thin pens of different thicknesses to make it.

Below you can see how it looked step by step.
Unfortunately, today without a video. You will have to forgive me for that.

Thank you for being here and see you soon 👋🏻❤️🙂

1

2

3

4

5