[Eng/Esp] Only with graphite pencils /Únicamente con lápices de grafito

Normally I usually make drawings with another kind of materials, such as colored pencils, tempera, pen, etc. but, for this occasion I will use graphite pencils because they are more in line with the type of drawing that you will see below, which is nothing more than a realistic portrait of a character from a horror movie of the 30th century damages of the XX century, and previously, from a very important novel of the XIX century.

Normalmente suelo hacer dibujos con otra clase de materiales, como lápices de colores, Témpera, bolígrafo, etc; pero, para esta ocasión usaré lápices de grafito porque van más acorde con el tipo de dibujo que se vera a continuación, que no es más que un retrato realista de un personaje de una película de horror de los daños 30 del siglo XX, y anteriormente, de una novela muy importante del siglo XIX.

Now, the process carried out is not extensive as such since the application of graphite is quick and simple, using a series of 4 pencils in total, different from each other; that, with respect to the sketch if it requires a lot of dedication and patience.

Ahora, el proceso llevado a cabo no es extenso como tal dado que la aplicación del grafito es rápido y sencillo, utilizandose una serie de 4 lápices en total, diferentes entre si; que, con respecto al boceto si requiere de mucha dedicación y paciencia.

The reference image was obtained from Pinterest, an Internet space that houses a large number of photographs and illustrations of all kinds.

La imagen de referencia fue obtenida de Pinterest, un espacio en Internet que alberga una gran cantidad de fotografías e ilustraciones de todo tipo.

Source

Once the reference is selected we go on to create the sketch, this will be done on a drawing paper, with a 3H pencil and a couple of rulers.

Una vez seleccionada la referencia pasamos a crear el boceto, este se hará sobre un papel para dibujos, con un lápiz 3H y un par de reglas.

Next, we pass the tones 3H, HB, 3B and 6B throughout the figure until we completely fill in each space, smoothing the paths with a blur. And as you may notice, the different graphite scales will correspond to what you want to transmit, dealing with the projection of light and shadows, as well as giving the sensation of volume.

Seguidamente, pasamos los tonos 3H, HB, 3B y 6B por toda la figura hasta rellenar por completo cada espacio, suavizando los trazados con un difumino. Y tal como podrán notar, las diferentes escalas de grafito van a acorde con lo que se desea transmitir, tratandose de la proyección de luz y sombras, así como dar la sensación de volumen.

In this way we end this work. I hope you liked it and share your impressions in the comments box, I will gladly be reading and responding. Greetings to all. Until the next delivery 😃

De esta manera damos por terminado este trabajo. Espero que les haya sido de su agrado y compartan sus impresiones en la caja de comentarios, que con gusto los estaré leyendo y dando respuesta. Un saludo para todos. Hasta la próximo entrega 😃

---

Source of the images/Fuente de las imágenes

https://pin.it/3zKhRWy7e

The images shown in this post are of my authorship and were captured with the Amazon Fire 8 mobile device.

Las imágenes mostradas en esta publicación son de mi autoría y fueron captadas con el dispositivo móvil Amazon Fire 8.

Traducido con Yandex.com