[ESP-ENG] Pintura con acuarela de Orgullo y Prejuicio/Pride and Prejudice Watercolor Painting

Holaa a todos mis lectores! Espero se encuentren muy bien, el día de hoy les traigo el proceso de este dibujo con acuarelas donde ilustre una de mis escenas favoritas de la película de orgullo y prejuicio, el final de el seño Darcy y Elizabeth Bennett. Espero les guste y los invito a leerme! ❤️

Hello to all my readers! I hope you are feeling well, today I bring you the process of this watercolor drawing where I illustrate one of my favorite scenes from the movie Pride and Prejudice, the end of Mr. Darcy and Elizabeth Bennett. I hope you like it and I invite you to read me! ❤️

Materiales/Materials

• Lo que utilice para realizar el dibujo en tradicional en una hoja tipo cartulina tamaño 35 x 28 cm, un lápiz de grafito 2 HB y un borrador (corté mi borrador haciendo que las esquinas quedarán en punta así será más fácil borrar espacios pequeños), mis colores y mis acuarelas.

• What I used to make the drawing in traditional on a cardboard type sheet size 35 x 28 cm, a graphite pencil 2 HB and an eraser (I cut my eraser making the corners to be pointed so it will be easier to erase small spaces), my colors and my watercolors.

✨Paso a paso/ Step by Step✨

Comencé realizando el boceto del rostro. Hice una capa para la piel mezclando naranja y un poco de amarillo, fui haciendo sombras con naranja y sangrando más la piel, agregué rubor mezclando con un poco de agua rojo y rosado. Hice una capa de marrón para el cabello para así dejar que se secara la piel e hice una capa de verde para el campo detrás de ellos.

I started by sketching the face. I made a layer for the skin mixing orange and a little yellow, I made shadows with orange and bleeding more skin, I added blush mixing with a little water red and pink. I made a layer of brown for the hair to let the skin dry and I made a layer of green for the field behind them.

Ya con la capa de piel seca comencé a pintar sus cejas con marrón y a agregar más sombras. Oscureci las capas que tenía del pasto en el fondo, sus chaquetas y el cabello usando menos agua y dejando que agarre más el pigmento de la acuarela. Con una capa con aún menos agua pinte más oscuro el cabello dejando que la acuarela soltara más el color.

Once the skin layer was dry I started painting her eyebrows with brown and adding more shadows. I darkened the layers I had of the grass in the background, her jackets and hair using less water and letting more of the watercolor pigment take hold. With a layer with even less water I painted the hair darker letting the watercolor release more of the color.

Con marrón con muy poca agua comencé a hacer detalles en su cabello, como pintar algunos cabellos sueltos, detallar sus cejas, pintar más oscura la chaqueta de elizabeth y el cuello de la chaqueta de el señor Darcy. Con verde comencé a detallar el pasto en el fondo y con azul diluido en agua pinte el cielo. Comencé a usar los colores para resaltar aún más los colores de las acuarelas. Detalle sus cabellos con negro y marrón y para las partes claras un poco de naranja y amarillo, hice sombras en las chaquetas y pinte sus mejillas con rosa, delinee sus ojos y pinte sus pestañas con negro.

With brown with very little water I started to make details in her hair, like painting some loose hair, detailing her eyebrows, painting darker Elizabeth's jacket and the collar of Mr. Darcy's jacket. With green I started to detail the grass in the background and with blue diluted in water I painted the sky. I started to use the colors to highlight even more the colors of the watercolors. I detailed her hair with black and brown and for the light parts a little orange and yellow, I made shadows on the jackets and painted her cheeks with pink, outlined her eyes and painted her eyelashes with black.

Este es el resultado del dibujo, agregué unos últimos detalles con colores como acentuar las sombras en su rostro, pintar sus labios y acentúe algunas partes de sus rostros. Con un color verde pinte algunas líneas para hacer el pasto más detallado al fondo. Ya de por sí está película es hermosa en todos los sentidos, quise pintar una de las escenas más lindas dentro de ella, la escena dónde ambos aceptan sus sentimientos y se comprometen a unir sus vidas. ❤️✨

This is the result of the drawing, I added some last details with colors like accentuate the shadows on her face, paint her lips and accentuate some parts of her face. With a green color I painted some lines to make the grass more detailed in the background. Already in itself this movie is beautiful in every way, I wanted to paint one of the most beautiful scenes within it, the scene where they both accept their feelings and commit to unite their lives. ❤️✨

Está fue la imagen que tomé de referencia para el dibujo/This was the image I took as a reference for the drawing

Espero que les haya gustado y gracias por apoyarme siempre! Nos vemos pronto y sigan creando.❤️/ I hope you liked it and thanks for always supporting me! See you soon and keep creating! ❤️

Realicé la traducción en
https://www.deepl.com/es/translator

Todas las imágenes son de mi autoría/ All the photos are my property