My first pencil portrait, my little sister and her little cock "Freckled". [ENG|ESP]

Feliz y bendecido dia comunidad Hive, hoy me gustaria mostrarles el retrato que hice para mi hermanita Kenyerlis.
El día que mi hermanita Kenyerlis cumplió 11 añitos, mi mamá me pidió que le hiciera un dibujo para su fiesta, elegí una foto de ella, con su querido gallito Santo Domingo, llamado "Pecoso", era un gallo realmente especial y diferente a los otros, nos buscaba por todas partes para estar con nosotros y a veces actuaba como si fuese una persona. lo criamos desde que nació, al principio pensábamos que era una gallina, compramos pollitos y se los dimos para que los cuidara, como si fuese su mamá, le llamábamos pecosa, pero a medida que fue creciendo nos dimos cuenta que no era así, le buscamos una gallinita, y el día que la conoció se puso como loco de contento, tuvieron muchos hijitos, se peleaba con el perro por entrar a la casa, era súper lindo y cariñoso. Lamentablemente nuestro Pecosito murió, hace seis meses, pero nos dejó muchos lindos recuerdos. Este es mi primer retrato a lápiz, elegí la foto porque sé que mi hermanita siempre va a recordar con amor a nuestro gallito, al igual que nosotros!

Happy and blessed Hive community day, today I would like to show you the portrait I made for my little sister Kenyerlis.

The day my sister Kenyerlis turned 11 years old, my mother asked me to draw a picture for her party. I chose a photo of her, with his dear rooster Santo Domingo, called "Pecoso", it was a really special and different rooster the others, he looked for us everywhere to be with us and sometimes he acted as if he were a person, we raised him since he was born, at first we thought he was a hen, we bought chicks and we gave them to him to take care of, as if he were his mother, We called her freckled, but as she grew older we realized that it was not like that, we are looking for a hen for him, and the day he met her he was crazy with happiness, they had many little children, she fought with the dog to enter the home, he was super cute and loving. Unfortunately, our Pecosito died six months ago, but he left us many beautiful memories. This is my first pencil portrait, I chose the photo because I know that my little sister will always remember our little cock with love, just like us!

hice este dibujo con mucho amor y dedicacion, nunca he estudiado dibujo, así que estoy feliz con el resultado, espero les guste tanto, como le gustó a mi familia.

I made this drawing with a lot of love and dedication, I have never studied drawing, so I am happy with the result, I hope you like it as much, as my family liked it.