¡Hola! Hoy quiero compartir con ustedes un pequeño dibujo con acuarelas que hice esta semana.
Hello! Today I want to share with you a small drawing with watercolors that I did this week.
Tenía mucho tiempo sin usar acuarelas y no soy experto pero me divertí mucho haciéndolo y amé el resultado.
I hadn't use watercolors for a long time and I'm not an expert but I had a lot of fun while doing it and I love the result.
¡Tada!
Este dibujo lo comencé sin nada específico en mente además de relajarme y pasarla bien mientras pintaba, el proceso fue corto y espontáneo pero fácil de realizar.
I started this drawing with nothing specific in mind besides relaxing and having fun while painting, the process was short and spontaneous but easy to do.
Comencé con un sketch a lápiz en el que pudiese establecer el punto de fuga sobre el que luego fuí dibujando con un rapidograph.
I started with a pencil sketch in which I could establish the vanishing point on which I then drew with a rapidograph.
Una vez definido el dibujo comencé con los arbustos a los lados, mezclando ver y azul para conseguir algo más interesante.
Once the drawing was defined, I started with the bushes on the sides, mixing green and blue to get something more interesting.
Luego procedí a pintar el cielo y la carretera, haciendo una primera capa de color poco definida.
Then I proceeded to paint the sky and the road, making a first layer of poorly defined color.
Fuí agregando más colores hasta que la pintura pareció obtener más profundidad.
I added more colors till the painting seemed to get more depth.
Y luego de algunos detalles más ¡Obtuve el resultado final!
And after some more details I got the final result!
What do you think? I hope you like it as much as I do.