Un saludo a mi gente linda y querida de HIVE, espero que su día haya estado tranquilo y haya sido de mucho provecho para todos. Esta mañana más de uno nos levantamos con la hermosa noticia que nuestra maravillosa moneda había subido por encima del dólar y creo que muchos aprovechamos esa alza en el mercado para cambiar.

    Esos momentos son los que muchos queremos seguir viendo porque de verdad nos disparan el ánimo y nos activan para seguir trabajando con la certeza real de que no estamos arando en el mar.

Greetings to my beautiful and dear people of HIVE, I hope your day has been calm and has been of much benefit to all. This morning more than one of us woke up to the beautiful news that our wonderful currency had risen above the dollar and I think many of us took advantage of this rise in the market to change.

Those moments are the ones that many of us want to keep seeing because they really boost our spirits and activate us to keep working with the real certainty that we are not plowing in the sea.

Fuerza y Victoria 🐎 Strength and Victory

    Hoy les vengo a traer un nuevo dibujo de un hermoso caballo que para mí representa muchas cosas a la vez. En muchas culturas el caballo simboliza o representa algo distinto, pero que para mí las resumo en dos fuerza y victoria. Desde muy joven he visto al caballo como símbolo de fuerza ya que en la granja de mi padre habían muchos caballos que eran usados para el trabajo pesado, en sus lomos cargaban la caña de azúcar, los bultos de naranja, las cestas de tomates y muchas cosas más. Siempre note en ellos el don de la paciencia, pero también el don de ayudar y generar el bienestar de quien le rodea.

Today I come to bring you a new drawing of a beautiful horse that for me represents many things at once. In many cultures the horse symbolizes or represents something different, but that for me I summarize them in two strength and victory. Since I was very young I have seen the horse as a symbol of strength because in my father's farm there were many horses that were used for heavy work, on their backs they carried the sugar cane, the packages of oranges, the baskets of tomatoes and many other things. I always noticed in them the gift of patience, but also the gift of helping and generating the welfare of those around him.

    Hoy en Pinterest he conseguido muchos dibujos hermosos de caballos y he tomado este modelo sencillo para dibujar o calcar, como quieras decir. La verdad nunca había podido dibujar un caballo, aun creo que a este caballo le falta mucho para quedar perfecto, pero era algo que tenía pendiente por hacer en mi vida y hoy puedo decir que lo intenté.

Today on Pinterest I got many beautiful drawings of horses and I have taken this simple model to draw or trace, as you want to say. The truth I had never been able to draw a horse, I still think this horse has a long way to go to be perfect, but it was something I had pending to do in my life and today I can say that I tried.

    Detrás de cada acción siempre hay un motivo, creo que este dibujo nació de la fuerza que sentí esta mañana cuando todos mis compañeros hablaban del HIVE, de lo bien que se siente estar aquí y de cuantas cargas y batallas hemos cargado sobre nuestros hombros para al final del día estar en calma y tranquilos porque estamos bien, nuestra familia está bien y está segura, porque estamos en el mejor sitio de todos.

Behind every action there is always a reason, I think this drawing was born from the strength I felt this morning when all my colleagues were talking about HIVE, how good it feels to be here and how many burdens and battles we have carried on our shoulders to at the end of the day be calm and quiet because we are well, our family is well and safe, because we are in the best place of all.

Mientras dibujaba 🐎 While drawing

    De joven tenía un sueño, quería tener una finca muy grande y poder tener muchos caballos, soñaba con tener una cría de caballos y poder venderlos a nivel nacional, me gustaría tener caballos de paso fino como lo que veía en las ferias, en desfiles, en cabalgatas. Allí donde hubiese un caballo ese era mi sueño. Aún no he tenido mi primer caballo, tampoco tengo la finca, pero sigo tenido el sueño y tengo la firme convicción que mientras tenga vida puedo seguir soñando, ¡Tal vez algún día mi sueño se pueda hacer realidad!

When I was young I had a dream, I wanted to have a very big farm and be able to have many horses, I dreamed of having a breeding of horses and being able to sell them nationally, I would like to have fine Paso Paso horses like what I saw at fairs, in parades, in horseback riding. Wherever there was a horse, that was my dream. I have not yet had my first horse, nor do I have the farm, but I still have the dream and I have the firm conviction that as long as I have life I can keep dreaming, maybe someday my dream can come true!

    Mientras continuaba dibujando también recordaba los paseos que hacíamos los domingos por la tarde, era el único día que podíamos montar y salir un rato a sentir la aventura de tomar la rienda del caballo. Espero pronto estar allá entre esas montañas y poder repetir la experiencia de tocar con mis manos ese hermoso animal.

As I continued drawing I also remembered the rides we took on Sunday afternoons, it was the only day we could ride and go out for a while to feel the adventure of taking the reins of the horse. I hope soon to be there among those mountains and to be able to repeat the experience of touching that beautiful animal with my hands.

E♥v♥i♥s♥ ♥C♥a♥r♥o♥l♥i♥n♥a