A quick snack: torrejas./ Una merends rápida: torrejas. [ENG/ESP]

in Creative Cuisine6 months ago



clwa77jt0005d8fsz2lw5fd1q_IMG_20240516_220735.webp
clwa7760500505rszh6tcg7ms_IMG_20240516_213829.webp
clwa7847c004e8ssz1t2yf7s3_IMG_20240516_213745.webp
clwa78jwa002uadszh3sob8ba_IMG_20240516_214233.webp
clwa7901v005g8fszgkdu5gom_IMG_20240516_214544.webp
clwa79eb2004j7zsz3nu7ddcu_IMG_20240516_220451.webp
clwa79tq3004h8sszbde9643h_IMG_20240516_220533.webp
clwa7a80q00535rsz7w5f8nyv_IMG_20240516_220643.webp
clwa7ahp8001k61sze8fo57cg_IMG_20240516_214652.webp
clwa7axne004d5fszexblhd2t_IMG_20240516_221016.webp



ENGLISH


Hello friends, I hope you are well. Always in the afternoons it provokes me something sweet and sometimes I choose the healthier options, but today I didn't have any fruit or anything to kill the craving craving that gave me for the sweet.

I opened the fridge and saw a dough for frying and said smooth I'm going to make torrejas and so I engineered my snack.

Ingredients:
Dough for frying
½ cup of sugar
Cinnamon
Condensed milk
Chocolate and chocolate drops

Preparation:
These doughs are super practical, here in Venezuela we use it to make stuffed pastries, in this opportunity I only put oil to heat and I fried my disks like this whole.

The first one I dusted it only with sugar and cinnamon.

The second one I used condensed milk, chocolate and chocolate drops.

The truth was a delight, it seemed that I was eating like churros, the crunchiness and sweetness made my palate enjoy, I often love it when out of nowhere these preparations come out that save us in our cravings for sweets. Best of all, I had the ingredients in the fridge.

I was very pleased to enjoy this snack and I hope you also enjoyed this simple and delicious preparation.

Without further ado I say goodbye thanking you for reading, sharing and supporting me in each post, I appreciate and value it very much, greetings and blessings to all.



ESPAÑOL


Hola amigos, espero estén bien. Siempre en las tardes me provoca algo dulce y a veces elijo las opciones más saludables, pero hoy no tenía nada de frutas ni nada como matar el antojo de ansiedad que me dio por el dulce.

Abrí la nevera y vi una masa para freír y dije liso voy a hacer torrejas y así ingenie mi merienda.

Ingredientes:
2 discos de Masa para freír
½ curada de azúcar
Canela
Leche condensada
Chocolate y gotas de chocolate

Preparación:

Estas masas son súper prácticas, aquí en Venezuela la usamos para realizar pastelitos rellenos, en esta oportunidad solo puse a calentar aceite y Frei mis discos así entero.

La primera la polvoreé solo con el azúcar y la canela.

la siguiente torreja usé leche condensada, chocolate y gotas de chocolate.

La verdad fue un deleite parecía que estaba comiendo como churros, la crocancia el dulzor hizo que mi paladar se gozara, muchas veces me encanta cuando de la nada salen estas preparaciones que nos salvan en nuestros antojos de dulce. Lo mejor de todo es que tenía los ingredientes en la nevera.

Me agrado mucho disfrutar este bocado y bueno aquí espero que también les haya sido de su agrado esta sencilla y rica preparación.

Sin más que decir me despido agradeciendo por leerme, compartir y apoyar en cada post, lo aprecio y valoro mucho, saludos y bendiciones para todos.



I LOVE HIVE BLOG <3



For the best experience view this post on Liketu

Sort:  
 6 months ago  

Creative Cuisine (3).gif


You have been curated by @edwing357 and the Creative Cuisine project.


All delegations are welcome, join our curation train and be part of the flavor @creativecuisine


Muchas gracias por el apoyo amigos 🙏🏼

 6 months ago  

hola Crily,
!Vaya que manera tan practica de hacer torrejas! a mi no se me había ocurrido antes 🤭😋
Esta merienda me recuerda a mi infancia mi abuela las hacia, una vecina las vendía por las tardes , recuerdo que para mis manos de niña eran grandísimas y azucaradas.

Esta que tiene chocolate luce deliciosa!

Hola amiga si es un postre que todos hemos comido, me alegra que te gustará. Saludos 😘

 6 months ago  

nos seguimos encontrando en esta cocina!
saludos

CKq55bDMMa5C9zjdaYBZxnPMSS25AZZuNXNLEYfzw2o7RznvGD2vzBRbDH4vP4bFjA2DoCbXAwo9bZBWrEKeCNaumQtyN4TPp8KNR7DwgJAmPxhmWiEeMsAaUB1qorVXzqBzT95BCg7ey5BxeLdfXVFFx9gv14JaHwZrnHGXMU9JYxCPVUow8TnBRwFuii6EuvsU9aafvRqVqjJ9o343ccawwh.png

Yum! You have been curated by @edwing357 on behalf of FoodiesUnite.net on #Hive. Thanks for using the #foodie tag. We are a tribe for the Foodie community with a unique approach to content and community and we are here on #Hive.

Join the foodie fun! We've given you a FOODIE boost. Come check it out at @foodiesunite for the latest community updates. Spread your gastronomic delights on and claim your tokens.

Gracias por el apoyo mis estimados amigos ❣️

Loading...

Congratulations, your post has been curated by @dsc-r2cornell. You can use the tag #R2cornell. Also, find us on Discord

Manually curated by Blessed-girl


image.png

Felicitaciones, su publicación ha sido votada por @ dsc-r2cornell. Puedes usar el tag #R2cornell. También, nos puedes encontrar en Discord

Gracias por el apoyo amigos. 🙏🏼

Que fácil y práctico de hacer, lo anotaré para hacerlo próximamente. Gracias por compartir 😊

Hola amiga super practico y rico, me alegro que te gustará. Saludos!

Hola!
Comí muchas torrejas en mi niñez, pues mamá vendía dulces y uno de ellos eran las torrejas, a nosotros nos encantaba y por las tardes a eso de las 4 sabíamos que algo de merendar siempre tenía nuestra madre reservado para nosotros.
Tiempos aquellos.
Gracias por tu receta, me vinieron recuerdos muy agradables de mi niñez😊
Saludos @crily.love 🌹

Jajajajaja siempre es bonito Rei ir recuerdos a través de la comida amiga, me alegro que esto te trasladará besos recuerdos de tu infancia. Saludos!

Está merienda está de antojo mi pechocha, me agrada esa creatividad que tienes en las tardes, te amo mi reinota.