My participation in "Recreating Fashion" ❤️The Nanny ❤️ / Mi participación en "Recreando la moda ❤️The Nanny ❤️(ENG/ESP)

in Hive's Red Carpet2 years ago

frank.gif

Hola a todos❤️

Hello everyone❤️

Estoy bastante complacida de presentar mi participación en el concurso "Recreando la moda" , fue un poco complicado ya que nunca se me había ocurrido recrear la moda de algún personaje o pensar si quiera si me parecía alguno.😅

I am quite pleased to submit my entry to the "Recreating Fashion" contest, it was a bit complicated as it had never occurred to me to recreate the fashion of any character or even think about whether I looked like one 😅.

frankk.png

En estos días decidí revisar todos los cajones donde guardo mi ropa con el fin de encontrar esas prendas que no uso porque están rotas o hay que ajustarlas a mi cuerpo o simplemente remodelar las piezas para que me gusten más. El hecho es que encontré un suéter rojo que tenía muchísimo tiempo sin usar y a mi mente llegó un vago recuerdo de que en una de mis series favoritas la protagonista usaba uno entonces me puse a investigar mucho.💡✨

These days I decided to go through all the drawers where I keep my clothes in order to find those clothes that I don't use because they are broken or need to be adjusted to my body or simply remodel the pieces to make me like them more. The fact is that I found a red sweater that I had a long time without using and to my mind came a vague memory that in one of my favorite series the protagonist wore one so I started to investigate a lot.💡✨

7f29417d-6c5c-474c-be9f-4cea4583a73f.jpg

https://www.pinterest.com/pin/230316968436664385/

The Nanny ❤️

Es una serie creada por Frank Drescher la cual interpreta el personaje de la niñera llama Fran Fine, ella se dedica a vender cosméticos de puerta en puerta al ser despedida por su novio que también era su jefe, en una visita en la mansión Maxwell acaba siendo inesperadamente contratada cómo niñera✨.

The Nanny ❤️

It is a series created by Frank Drescher which plays the character of the nanny named Fran Fine, she is dedicated to selling cosmetics door to door to be fired by her boyfriend who was also her boss, on a visit to the Maxwell mansion ends up being unexpectedly hired as a nanny✨.

descarga.jpg
https://www.pinterest.com/pin/Af69iBJKb5wPBImdYN6Myf87s32OkQv6zOOrW2YdixBwtM0rOj0Mm3o/

Frank Drescher era una visionaria, su estilo era bastante llamativo y arriesgado muchas marcas reconocidas eran parte del vestuario como Versace, Fendi, Dolce and Gabbana, entre otros, pero los conjuntos de Moschino y Todd Oldham eran preferenciales ya que el diseñador era amigo de la actriz.✨

Frank Drescher was a visionary, her style was quite flashy and risky many recognized brands were part of the wardrobe as Versace, Fendi, Dolce and Gabbana, among others, but Moschino and Todd Oldham outfits were preferential as the designer was a friend of the actress.✨

11 Times Fran From _The Nanny_ Was An Unforgettable Style Icon.gif

https://www.pinterest.com/pin/814870126312417248/

De verdad que sin querer me ví influenciada mucho por su estilo y después de mucho tiempo me dí cuenta que había tomado un poco de su personalidad en la série. Siempre he querido verme distinta, me gusta tener personalidad en lo que uso me encanta la ropa de diseñador muchas veces he encontrado cosas increíbles en ventas de garage e incluso que mi abuela me ha dado. ❤️

I was unintentionally influenced by her style and after a long time I realized that I had taken a bit of her personality in the series. I have always wanted to look different, I like to have personality in what I wear I love designer clothes many times I have found amazing things at garage sales and even that my grandmother has given me.❤️

frankk.png

En Instagram puedes encontrar una página dedicada únicamente a mostrar los atuendos que vistió la actriz durante toda la serie llamada @whatfranwore lo cual me parece una maravilla porque es tan icónica que hasta el día de hoy tiene un gran impacto.✨🖤

On Instagram you can find a page dedicated solely to showcasing the outfits the actress wore throughout the series called @whatfranwore which I think is a marvel because she is so iconic that to this day she has such an impact.✨🖤

the nanny (3).png

Recree el look del suéter de cuello de tortuga rojo con la falda de cuadros de Moschino ella aparece el la temporada 3 episodio número 18 con ese look. El suéter fue un regalo de mi mamá y la falta se hizo con tela que sobró de un vestido que me hizo mi abuela, las medias panties están rotas, desde hace mucho tiempo las uso así.❤️

I recreated the look of the red turtleneck sweater with the Moschino plaid skirt she appears in season 3 episode number 18 with that look. The sweater was a gift from my mom and the skirt was made with fabric left over from a dress my grandmother made me, the pantyhose are torn, I've been wearing them like this for a long time.✨

the nanny.png

En el episodio no se muestran sus pies, pero yo supongo que usaba tacones, el peinado fue difícil de recrear porque tengo el cabello bastante corto pero hice el mejor intento para lucir lo más parecida.✨

In the episode her feet are not shown, but I assume she was wearing heels, the hairstyle was hard to recreate because I have pretty short hair but I made the best attempt to look as close as possible.✨

the nanny (1).png

Sin duda ella ha dejado una gran huella en mi por su increíble personalidad, siempre estaba ansiosa de ver con qué atuendo aparecería en la serie, ella fue capaz de romper barreras de clases sociales y acercó la alta costura a la calle, creo que eso fue lo que me hizo creer que no era necesario usar prendas caras, que yo también podía se lucir increíble y a no tener miedo de mostrar mi personalidad a través de la ropa.❤️

Without a doubt she has left a big mark on me because of her incredible personality, I was always anxious to see what outfit she would appear in the series, she was able to break social class barriers and brought high fashion to the street, I think that's what made me believe that it was not necessary to wear expensive clothes, that I could also look amazing and not be afraid to show my personality through my clothes.🖤

the nanny (2).png

Estoy muy agradecida por el impacto que tuvo en mi, la admiro demasiado.✨❤️

I am very grateful for the impact she had on me, I admire her so much.✨❤️

frankk.png

Muchas gracias por visitar mi publicación 💗

Espero te haya gustado.💗

Thank you very much for visiting my post 💗.

I hope you liked it. 💗

frank.png

Sort:  

Espectacular ❤️ Recreaste increíblemente un look de un icono de la tele.

Me alegra tanto que te gustara, gracias 💗💗💗💗💗💗

Amé tu outfit 👏👏☺️ siempre nos entregas un contenido de calidad 🤗 lo hiciste estupendo, amiga. Fran Fine seguirá siendo un icono ❤️ y qué buen mensaje nos dejaste al final con tu post, mostrar tu personalidad a través de la ropa 👗

Muchas gracias por tu comentario amiga me alegró mucho, de verdad ❤️ muchas gracias por visitar mi publicación 💗

Que increíble talento para literal recrear un personaje y que tengas el mismo estilo! Simplemente maravilloso

De verdad me alegra tanto, ella es mi inspiración 💗✨

¡Wow! Me dejas con la boca abierta, recreaste este look a la perfección, mis felicitaciones por tan buen post, la edición de las fotos están brutales!!! Saludos ❤️🥰🤗

Me hace muy feliz leer tu comentario, muchas gracias amiga, saludos ❤️❤️❤️❤️

Hola amiga, me encanta como te queda este look. Fran es genial, su estilo sí que era único y genial. Siempre me gustaba todo lo que se ponía, la ropa ajustada es mi preferida y le quedaba muy bien a ella.

Hiciste un gran trabajo recreando a este personaje. Pienso que podrías ir así por la vida diaria y todo :D

Saludos, que tengas un gran día ❤️.

No he tenido la oportunidad de utilizar este look en público porque no se me había ocurrido combinar estas piezas, espero hacerlo pronto ✨✨

Hubieses amado el primee programa de discord de hives red carpet, hablamos mucho de ella 💗 La amo y sin dudas es super iconica, pocos personajes se han acercado a lo que ella representa, pero el toque de su personalidad es muy difícil de igualar. La actriz recientemente recreó uno de sus emblemáticos looks y lo subió a su instagram, también es bastante conmovedora su historia de vida.

Gracias por traer este look a la comunidad, te quedó espectacular 👏👏

Ellas es una mujer fuerte que pasó por muchas cosas pero siguió adelante a pesar de las dificultades y eso es admirable ❤️

Congratulations @sylregne! You have completed the following achievement on the Hive blockchain and have been rewarded with new badge(s):

You received more than 10000 upvotes.
Your next target is to reach 15000 upvotes.

You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word STOP

Check out the last post from @hivebuzz:

Hive Power Up Day - September 1st 2022
Support the HiveBuzz project. Vote for our proposal!

Hey! Te quedó super genial esta recreación 🤩 Creo que va perfecta con tu escencia ✨

Gracias linda, lo aprecio mucho tu comentario ❤️❤️❤️

Iconica ese personaje y lo pudiste recrear a la ✨ perfección. Me encantó tus fotografías y edición! Lo hiciste a lo grande bella❤🙌

Muchas gracias Lili ❤️❤️❤️