Hola de nuevo! Hoy les traigo un post bastante genial en el cual les hablaré sobre mi estilo. Esta es una iniciativa bastante genial creada por Hive's Red carpet que además de servir para presentarse ante la comunidad, personalmente también funciona para comentar sobre una de las cosas que más me gusta: la moda. Esta iniciativa (la cual pueden leer con más detalle aquí) se basa en hablar sobre nuestro estilo, las prendas que lo caracterizan y las celebridades que inspiran esos estilos, para así conocer un poco sobre nuestros gustos a la hora de vestirnos. Desde hace unos años recuerdo que me gustaba meterme en Instagram y seguir páginas de outfits e inspirarme en ellos, y cuando descubrí Pinterest, aún más. Además, unas de las cosas que me gustaría aprender a futuro es a diseñar y confeccionar ropa, actualmente sé coser a mano, pero me gustaría aprender a coser en una máquina y espero poder comprar una a largo plazo. Hoy gracias a esta iniciativa les hablaré sobre mi estilo y todo lo que abarca, mis inspiraciones y prendas, comencemos!
Hello again! Today I come with a pretty cool post in which I'll tell you about my style. This is a pretty cool initiative created by Hive's Red carpet that besides serving to introduce myself to the community, personally also works to comment on one of the things I like the most: fashion. This initiative (which you can read in more detail here) is based on talking about our style, the clothes that characterize it and the celebrities that inspire those styles, in order to know a little about our tastes when it comes to dressing. Since a few years ago I remember that I liked to get into Instagram and follow pages of outfits and get inspired by them, and when I discovered Pinterest, even more. Also, one of the things I would like to learn in the future is to design and make clothes, currently I know how to sew by hand, but I would like to learn to sew on a machine and I hope to be able to buy one in the long term. Today thanks to this initiative I will tell you about my style and all that it encompasses, my inspirations and garments, let's go!
Creo que en general las prendas que más me caracterizan son las franelas, blusas y camisas de colores negros, grises o fríos. Me gusta mucho vestirme de negro desde hace muchísimo tiempo, creo que una de las cosas que influyó en eso fue mi amor por el metal en mi adolescencia, que marcó mucho en mis gustos incluyendo la ropa, aunque eso no quita que en algunas ocasiones me vista con otros colores. Me gusta mucho usar camisas de bandas o de anime, y también muchas blusas y camisas negras sin estampado, también muchos pantalones negros o de tonalidades oscuras se destacan en mi closet. Sobre los zapatos puedo decir que en cuanto a colores no varían, ya que en su mayoría son blancos, negros o blancos con negro, eso sí, los zapatos que más suelo usar son tennis o botas, me gustaría usar más tacones pero soy muy torpe al usarlos. En cuanto a pantalones me encantan los joggers, baggy y mom jeans, desde hace tiempo me gusta mucho en general los pantalones holgados porque son tan cómodos, me encantan, aunque no quita que de vez en cuanto use skinny jeans, las prendas que menos uso son shorts, vestidos o faldas, aunque estoy intentando usarlos más ya que me fascinan, eso sí, si el tiempo me lo permite porque vivo en un lugar donde hace frío. Y algo que casi nunca falta en mi outfit, son chaquetas de jean, suéteres o cardigans, me encanta usarlos como complemento! Además de que vivir en un lugar frío ayuda a que sea muy cómodo usarlos. Otra cosa que quiero destacar es el uso de accesorios, siempre me fijo en usar collares (usualmente chokers), anillos y zarcillos para complementar mi outfit y que se vea genial.
I think that in general the clothes that most characterize me are flannels, blouses and shirts in black, gray or cold colors. I like to dress in black since a long time ago, I think one of the things that influenced that was my love for metal in my adolescence, which marked a lot in my tastes including clothing, although that does not mean that sometimes I don't wear other colors. I like to wear band or anime shirts, and also many black blouses and shirts without prints, also many black pants or dark shades stand out in my closet. About the shoes I can say that in terms of colors do not vary, since they are mostly white, black or white with black, yes, the shoes I usually use are tennis or boots, I would like to use more heels but I'm very clumsy to use them. As for pants I love joggers, baggy and mom jeans, for a long time I like baggy pants in general because they are so comfortable, I love them, although I still wear skinny jeans from time to time, the garments I wear less are shorts, dresses or skirts, although I am trying to wear them more because I love them, yes, if the weather allows me because I live in a place where it's cold. And something that is almost never missing in my outfit, are jean jackets, sweaters or cardigans, I love to use them as a complement! Besides living in a cold place helps to make it very comfortable to wear them. Another thing I want to highlight is the use of accessories, I always look for necklaces (usually chokers), rings and earrings to complement my outfit and make it look great.
Como dije anteriormente me encanta la moda y todo lo que tiene que ver, y eso conlleva a que no tenga un estilo en particular. Me gusta mucho variar mi manera de vestir y me resulta bastante cómodo inspirarme en varios estilos, sin embargo analizando mis selfies les puedo decir mis tres estilos principales a la hora de escoger outfits, los cuales elijo de manera bastante meticulosa, de hecho, si tengo planes de salir un día, el día anterior es para escoger mi outfit porque tardo muchísimo escogiendo. Eso sí, me gusta tomar inspiraciones puntuales de diferentes estilos y adaptarlos a mi manera para sentirme más cómoda con lo que tengo puesto. Les diré los tres estilos principales que considero que me describen muy bien!
Bueno, los que me conocen personalmente saben que me encanta vestirme de negro, o en su mayoría con colores fríos. Ya que en mi adolescencia me gustaba mucho el metal me vestía con camisas de bandas (o con estampados de anime), chaquetas de jean, botas o converse, medias rotas, y también algún maquillaje con un gran delineado, sin embargo cuando fui creciendo me preocupé por saber combinar mis prendas ya que la verdad no lo hacía muy bien, definiendo un estilo soft grunge. El grunge principalmente se conoce como un género musical el cual se destacaba por su esencia depresiva y fría, esa esencia se reflejaba en la forma de vestir, con colores fríos y algo despreocupados por así decirlo, además de ser atrevidos, la parte "soft" (que se refiere a "suave") hace que este estilo sea un poco menos atrevido de lo normal en este tipo de estilo pero manteniendo su esencia, realmente me gusta mucho este estilo e inspiro mis outfits en ello. Este estilo lo uso casi todos los días ya que es uno de los que más refleja mis gustos, usando camisas de bandas, anime, negras en general, con chaquetas de jean y muchas otras combinaciones.
Well, those who know me personally know that I love to dress in black, or mostly in cool colors. Since in my adolescence I liked metal I used to dress with band shirts (or with anime prints), jean jackets, boots or converse, torn socks, and also some makeup with a great eyeliner, however when I was growing up I worried about knowing how to combine my clothes because the truth is that I didn't do it very well, defining a soft grunge style. Grunge is mainly known as a musical genre which stood out for its depressive and cold essence, that essence was reflected in the way of dressing, with cold colors and somewhat carefree so to speak, besides being daring, the "soft" part makes this style a little less daring than normal in this type of style but maintaining its essence, I really like this style and I inspire my outfits in it. I wear this style almost every day since it is one of the ones that most reflects my tastes, using band shirts, anime, black in general, with jean jackets and many other combinations.
Este estilo, como su nombre en inglés lo indica, se basa en sentirse cómodo con la elección de ropa. Siento que una de las cosas más importantes a la hora de vestir en general es sentirse cómodo con lo que usas, y este estilo opta por un look con prendas cómodas, como monos, joggers, suéteres y camisas oversize, y combinarlas para que hagan un outfit bonito y bastante confortable de usar. Este estilo lo uso mucho cuando tengo que despertarme muy temprano para hacer algo y que no me da tiempo de pensar en un outfit más rebuscado por así decirlo, esos momentos son como ver clases, salir al patio de mi residencia o ir a visitar un rato a un amigo de manera improvisada, también me hace sentir cómoda cuando estoy en mis días, no les mentiré. Este estilo me gusta mucho porque la ropa ancha en general me encanta, amo los joggers, mom jeans y monos, realmente un estilo que me hace sentir bien.
This style, as its name suggests, is based on feeling comfortable with your choice of clothing. I feel that one of the most important things when it comes to dressing in general is to feel comfortable with what you wear, and this style opts for a look with comfortable garments, such as overalls, joggers, sweaters and oversize shirts, and combine them to make a nice outfit and quite comfortable to wear. I use this style a lot when I have to wake up very early to do something and I don't have time to think of a more elaborate outfit so to speak, those moments are like watching classes, going out to the patio of my residence or going to visit a friend for a while in an improvised way, it also makes me feel comfortable when I'm in my days, I won't lie to you. I really like this style because I love baggy clothes in general, I love joggers, mom jeans and jumpsuits, really a style that makes me feel good.
Me gusta mucho la elegancia y realmente el estilo clásico es uno de mis favoritos y a pesar de todo, también pongo un poco de esto a los estilos anteriormente mencionados. Este en equilibrar la sencillez con la elegancia al escoger las prendas. Algo que me gusta mucho es agregar un poco de informalidad a estos outfits, en este caso lo hago usando zapatos deportivos o sandalias, si necesito ir a un evento más formal, uso tacones (aunque no sé caminar muy bien con ellos). El uso de pantalones rectos o de vestir, camisas de botones, faldas (a veces), cardigans y muchas otras cosas más se destacan en mis outfits, más que todo cuando me baso en lo clásico. En este estilo me preocupo por la armonía visual que transmita mi vestimenta y es algo que realmente disfruto hacer a la hora de vestir, el hecho de armonizar color me encanta. Realmente es un estilo que me gusta usar para fiestas o salidas más que todo.
I really like elegance and really classic style is one of my favorites and despite everything, I also put a little bit of this to the styles mentioned above. It's all about balancing simplicity with elegance when choosing outfits. Something I like a lot is to add a bit of informality to these outfits, in this case I do it by wearing sneakers or sandals, if I need to go to a more formal event, I wear heels (although I don't know how to walk very well with them). The use of straight or dress pants, button down shirts, skirts (sometimes), cardigans and many other things stand out in my outfits, mostly when I rely on the classic. In this style I care about the visual harmony that my outfit transmits and it's something I really enjoy doing when it comes to dressing, I love the fact of harmonizing color. It really is a style that I like to wear for parties or outings more than anything else.
Como inspiración a la hora vestirme tengo que nombrar a Luanna, la cual es una influencer de moda nacida en Perú y residenciada en Estados Unidos que se dedica al estilismo, comenzando su carrera con un blog por internet. A ella la sigo desde hace bastante tiempo en Instagram y siempre me encantó su estilo grunge. Ella me inspiró muchísimo en mi forma de vestir desde hace un tiempo, me encantan sus outfits y su estilo en general, ya que se adapta muy bien a las tendencias sin perder su esencia. Probablemente la hayan visto al buscar outfits de estilo grunge ya que básicamente en eso se destaca ella, y me encanta como consigue looks tan variados en un mismo estilo, realmente es una de las influencers que más me encanta en cuanto a moda se refiere.
As inspiration when it comes to dressing I have to name Luanna, which is a fashion influencer born in Peru and based in the United States who is dedicated to styling, starting her career with an online blog. I've been following her for quite some time on Instagram and I've always loved her grunge style. She inspired me a lot in the way I dress for a while now, I love her outfits and her style in general, as she adapts very well to trends without losing her essence. You've probably seen her when looking for grunge style outfits because basically that's what she stands out in, and I love how she gets such varied looks in the same style, she really is one of the influencers that I love the most when it comes to fashion.
Es muy difícil no nombrar a Zendaya como una inspiración a la hora de vestir para muchas personas. Desde que está en Disney siempre se destacó por usar outfits bastante geniales y mientras pasa el tiempo se va adaptando a las nuevas tendencias. Lo que más me gusta de ella a la hora de vestir es su versatilidad, logra tener estilos bastante cómodos a la hora de usar sus prendas, como joggers, monos, suéteres, camisas básicas, etc, y también un gran gusto en cuanto a elegancia se refiere. Ella es bastante atrevida a la hora de escoger sus outfits y a la vez, los combina de manera genial, haciendo que sea muy importante su comodidad pero que a la vez se vea muy bien. Zendaya desde hace un tiempo ha sido la inspiración para muchas personas a la hora de vestir, siendo bastante elegante y a su vez, bastante confortable con la elección de prendas.
It is very difficult not to name Zendaya as an inspiration when it comes to dressing for many people. Since she has been in Disney she has always stood out for wearing cool outfits and as time goes by she adapts to new trends. What I like most about her when it comes to dressing is her versatility, she manages to have quite comfortable styles when wearing her clothes, such as joggers, overalls, sweaters, basic shirts, etc, and also a great taste in terms of elegance. She is quite daring when it comes to choosing her outfits and at the same time, she combines them in a great way, making it very important to be comfortable but at the same time look great. Zendaya for some time has been the inspiration for many people when it comes to dress, being quite elegant and at the same time, quite comfortable with the choice of clothes.
Espero que les haya gustado este post! Me emociona mucho el conocer esta comunidad, espero poder compartirles más sobre moda, mis prendas, outfits, y muchas otras cosas más. Me encantó hablarles de mi estilo ya que también me ayudó a analizar de donde viene mi inspiración, además de explicar los estilos que más me gustan aunque lo admito, me encanta probar muchos estilos. Los invito a participar en esta iniciativa. Cuéntenme si conocían estos estilos y cual es el que más los define a ustedes, háganme saber!
Les mando un abrazo y nos vemos en el próximo post!
I hope you liked this post! I'm very excited to meet this community, I hope I can share more about fashion, my clothes, outfits, and many other things. I loved talking about my style because it also helped me to analyze where my inspiration comes from, besides explaining the styles I like the most although I admit, I love to try many styles. I invite you to participate in this initiative. Tell me if you know these styles and which one defines you the most, let me know!
I send you a hug and I'll see you in the next post!
Puedes seguirme en mis redes sociales dando click!
You can follow me in my social media with a click!
Portada diseñada por mí en Wondershare Filmora | Cover designed by me in Wondershare Filmora
Fuentes de los gifs e imágenes dando click | Sources of the gifs and images by clicking
Los gifs con fotos son de mi autoría | The gifs with photos are mine
Imagen de los títulos | Image of the titles
Fuente del divisor | Source of the divisor
Hey @ochitoalreves
Cómo estás? Me alegro ver tu publicación de tu estilo.
I like your classic style, and the soft grunge style is cute hehehe :)
That photo of you in that section, sitting on the car with the violin in your hand is pro!! Love it 😎
Querida @ochitoalreves , nos encanta verte brillar en nuestra alfombra roja, Tienes un gran estilo y el negro es un color que siempre nos dejará bien. Tus inspiraciones en la moda son celebridades que saben como lucir, así que has seguido un buen ejemplo. Gracias por participar y atenta que se vienen más actividades.
Si, el negro es un color que luce super genial en muchos ámbitos, y bueno, realmente es genial tomar inspiración de celebridades que a uno le gustan porque reflejan más nuestros gustos. Muchísimas gracias por el espacio para mostrar no solo mi estilo, sino el de todos los que quieran compartirlo, estaré atenta a las actividades.
Un abrazo! ❤
Excelente post, supiste destacar cada detalle de tu estilo y transmitir tu esencia. En mi adolescencia también era fan tanto del grunge como estilo como del grunge como género jajaja estaba enamorada de Kurt Cobain y eso que murió el mismo año en que nací 🤣🤣
Siento que todas las mujeres agradecemos la moda de los pantalones anchos, son tan cómodos que me niego a usar otro tipo de pantalones, tengo algunos skinny pero poco a poco van quedando en el olvido. Aunque la moda es ciclica, probablemente vuelvan a ponerse de moda los skinny en unos años así como esta sucediendo con los pantalones a la cadera que esos si me niego rotundamente, no pienso volver a mostrar la alcancía al agacharme 😂😂😂😂
Bienvenida, espero ver mucho más de tu estilo pronto 💗💗 Un abrazo ✨
Que genial jajaja, el grunge era un genero que junto con el metal y el rock en general me fascinaban, y me encanta que se siga reflejando esos gustos en la forma de vestir jajaja. Por cierto, me encanta esa camisa de cuadros que tienes en la foto!!
Y si, los pantalones anchos son lo mejor que pudo existir, desde hace tiempo los llevo usando y que ahora estén de moda me encanta, de vez en cuando uso mis skinny jeans pero prefiero mil veces los mom jeans, joggers y hasta monos jajaja. Y me leíste la mente, me rehuso a volver a usar pantalones talle alto si vuelven a estar de moda, siento que fue una etapa oscura en los 2000s 😂
Muchas gracias por pasar por aquí y por tus palabras, de verdad lo aprecio mucho ❤