¡Feliz día queridos lectores! ¿Como pasaron su noche de Navidad? ¡Espero que muy bien! Hoy aunque un poco tarde les quiero compartir un poco sobre las compras de mis estrenos para navidad y año nuevo , algo que quería hacer desde hace días pero por falta de tiempo no pude publicar antes este post, así que hoy les los traigo para mostrarles las lindas prendas que compré para esta época festiva.
Este diciembre es completamente diferente para nosotros porque nos encontramos en otro país, pero aún así no quisimos dejar pasar la oportunidad de poder comprar nuestros estrenos para navidad y año nuevo y así pasar las fiestas lo mejor y más cómodos posible, así que este fin de semana luego de cobrar la última quincena del año nos fuimos al centro de la ciudad para poder comprar nuestra ropa porque a la fecha no teníamos nada aun y no queríamos quedarnos así.
Luego de salir del trabajo nos fuimos al centro a caminar y sin tener referencia de los precios de las prendas o en que tipo de tienda sería mejor hacer nuestras compras igual así nos fuimos porque la verdad necesitabamos comprar ropa. Llegamos al centro y había muchísimas gente, todas las tiendas estaban repletas y era difícil poder ver desde afuera, así que lo que hicimos fue entrar en cada tienda que íbamos pasando para ver lo que tenían y ver los precios.
Happy day dear readers! How did you spend your Christmas Eve? I hope it was great! Today, although a little late, I want to share with you a little about my new Christmas and New Year's purchases, something I wanted to do for days but due to lack of time I couldn't publish this post before, so today I bring them to you to show you the beautiful clothes I bought for this festive season.
This December is completely different for us because we are in another country, but we still didn't want to miss the opportunity to buy our new Christmas and New Year's clothes and thus spend the holidays as best and as comfortable as possible, so this weekend after collecting the last fortnight of the year we went to the city center to buy our clothes because at the time we still didn't have anything and we didn't want to stay like that.
After leaving work we went downtown to walk and without having any reference of the prices of the clothes or in which type of store it would be better to do our shopping we went anyway because the truth is we needed to buy clothes. We arrived at the center and there were a lot of people, all the stores were packed and it was difficult to see from the outside, so what we did was go into each store we passed to see what they had and check the prices.
Algo que siempre hago cuando voy a comprar ropa es comparar precios y prendas en diferentes tiendas para poder decidir que comprar pero esta vez fue todo diferente ya que en la tercera tienda pude encontrar todo lo que quería sin tener que caminar más ni entrar en todas las tiendas que faltaban. Tenían una promoción de 3 jeans de dama por R$200 (32.30$) mientras que uno solo tenía un valor de R$80 (12.92$). Como no sabía mi talla elegí un Jean que me gustó para probarmelo y comprobar si la talla era la mía y al ver que me quedaba bien elegí 3 jeans más, siendo 3 de ellos en diferentes tonos de azul entre claro y oscuro y uno con ligeras rasgaduras mientras que el último era un jean negro que vi perfecto para combinar con ciertas prendas y que además luce más formal.
Something I always do when I go shopping for clothes is compare prices and items in different stores to decide what to buy, but this time it was all different because in the third store I was able to find everything I wanted without having to walk around or go into all the other stores. They had a promotion of 3 women’s jeans for R$200 ($32.30) while one was worth R$80 ($12.92). Since I didn’t know my size, I chose a pair of jeans that I liked to try on and check if the size was right for me, and when I saw that it fit me well, I chose 3 more jeans, 3 of them in different shades of blue between light and dark and one with slight rips, while the last one was a black jean that I thought was perfect to combine with certain clothes and that also looks more formal.
En la misma tienda también tenían franelitas que aunque sencillas eran muy lindas, están también estaban en promoción, 3 de ellas por R$100 (16.15$) había mucha variedad tanto en colores como en diseño de estampado, así que las revisé todas hasta elegir las 3 que más me gustaron, siendo una de color verde turquesa y 2 de un color crema claro con estampados diferentes, una de ellas de Mickey y Minnie que me encantó.
In the same store they also had t-shirts that although simple were very cute, they were also on sale, 3 of them for R$100 ($16.15) there was a lot of variety in both colors and print design, so I looked through them all until I chose the 3 that I liked the most, one being turquoise green and 2 a light cream color with different prints, one of them of Mickey and Minnie that I loved.
En esta tienda gasté un total de R$ 380 (61.37$) por los 4 jeans y las 3 franelas y ya con esto estaba más que resuelta porque compré varias prendas que me gustaron en una sola tienda y sin tener que caminar mucho, sin embargo, como siempre he sido amante de los vestidos iba pendiente de uno y mientras caminábamos buscando ropa para Daniel vi una tienda que me llamó la atención y al entrar tenían vestidos en el pasillo principal, habían diferentes modelos y colores, todos por un valor de R$90 (14.53$) ese me pareció un buen precio tomando en cuenta todo lo que acababa de gastar en las otras prendas y viendo lo lindos que eran los vestidos, bastante casuales y sencillos como me gustan a mí. Luego de revisar bien y ver todos los que había elegí uno de color vinotinto con tiras blancas y in lindo detalle blanco debajo del busto ¡simplemente hermoso! Pues me encantó tanto el color como el tipo de vestido así que no dudé en comprarlo.
In this store I spent a total of R$ 380 ($61.37) for the 4 jeans and the 3 shirts and with that I was more than satisfied because I bought several items that I liked in one store and without having to walk much, however, as I have always been a lover of dresses I was looking for one and while we were walking looking for clothes for Daniel I saw a store that caught my attention and when we entered they had dresses in the main aisle, there were different models and colors, all for a value of R$90 ($14.53) that seemed like a good price taking into account everything I had just spent on the other items and seeing how pretty the dresses were, quite casual and simple as I like them. After looking carefully and seeing all the ones they had, I chose a burgundy one with white straps and a cute white detail under the bust, simply beautiful! Well, I loved both the color and the type of dress so I did not hesitate to buy it.
Por último estuve buscando unas sandalias que pudiera combinar con el vestido y luego de entrar en varias zapaterias finalmente encontré unas sandalias que me gustaron mucho y que sentí que combinarán muy bien con mi vestido, siendo estas de color blanco con piedritas plateadas, las cuales tuvieron un valor de R$100 (16.15$)
Finally, I was looking for some sandals that could match the dress and after going into several shoe stores, I finally found some sandals that I really liked and that I felt would match my dress very well. These were white with silver stones and cost R$100 ($16.15).
En total gasté unos R$570 (92.05$) en mis estrenos para navidad y año nuevo, lo cual para mi fue un gasto muy necesario y ciertamente una muy buena compra ya que todo lo conseguí a un buen precio y fueron prendas lindas las que compré, en comparación a los años anteriores esta vez logré conseguir mis estrenos de manera rápida, ya que no busqué ni caminé tanto, además pude adquirir un poco más de lo que suelo comprar y ahora con algo de ropa nueva que me quedará aparte de los estrenos estoy más que feliz porque realmente me hacía mucha falta comprar ropa, pues, cuando emigré traje muy poca y ahora espero poco a poco ir adquiriendo más hasta tener suficiente.
In total I spent about R$570 ($92.05) on my new clothes for Christmas and New Year, which for me was a very necessary expense and certainly a very good purchase since I got everything at a good price and the clothes I bought were nice. Compared to previous years, this time I managed to get my new clothes quickly, since I didn't look or walk as much. Plus, I was able to buy a little more than I usually buy and now with some new clothes that will fit me apart from the new ones, I am more than happy because I really needed to buy clothes, since when I emigrated I brought very little and now I hope to slowly buy more until I have enough.
Todas las fotografías son de mi propiedad.
Fotografías capturadas con mi Samsung Galaxy A12
Separador de texto elaborado en Canva.
Nos vemos en mi próxima publicación.
¡Tengan un feliz día!
All photographs are my property.
Photos captured with my Samsung Galaxy A12
Text separator made in Canva.
See you in my next post.
¡Have a happy day!
Ami, excelentes precios y muy lindas todas las prendas ! Excelentes esas promociones 💓.
Feliz navidad Mary bella. 🎄
Ami si, tuve suerte de conseguir esa tienda con buenos precios, todo estaba lindo y no me resistí. Feliz navidad ami linda ❤️
Todo esta hermoso ami y que bueno que no tuviste que caminar 🚶 tanto
Gracias ami, siii eso fue lo mejor de todo 😁
Congratulations @mariajcastro28! You have completed the following achievement on the Hive blockchain And have been rewarded with New badge(s)
Your next target is to reach 34000 upvotes.
You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word
STOPCheck out our last posts:
Amiga esas sandalias están hermosas, me encantaron, y el vestido también, te verás muy hermosa 🤗 bendiciones
Esas Sandalias con ese vestido lindo te quedará genial, además del pantalón negro con la camisa de Micky Mouse te quedará súper tierno, saludos. Me alegro que hayas podido comprar tus estrenos