Outfit inspirado en Madeleine White / Outfit inspired by Madeleine White 💅 [ESP/ENG]

¡Hola, comunidad de Hive!

Hi, Hive community

El día de hoy les vengo a mostrar mi nuevo hobbie, el cual consiste en recrear un outfit al azar de toda la colección que tengo en mi Pinterest; cada vez que pueda, trataré de dibujar uno escogiendo un número al azar. En esta ocasión el número seleccionado fue el 256! Espero les guste mucho.

Today I come to show you my new hobby, which consists of recreating a random outfit from the entire collection I have on my Pinterest; every time I can, I will try to draw one by choosing a random number. This time the selected number was 256! I hope you like it a lot.

_{Fotografía de mi autoría editada en Canva / Photograph of my authorship edited in Canva}

Para este diseño, me inspiré en el outfit de la modelo **Madeleine White**, la cual sigo hace mucho tiempo y es para mi una de las grandes creadoras de contenido de moda, ya que no solo modela, si no que también renueva su ropa y crea outfits bastante creativos con lo que tenga a la mano.

For this design, I was inspired by the outfit of the model Madeleine White, who I follow for a long time and is for me one of the great creators of fashion content, since she not only models, but also renews her clothes and creates very creative outfits with whatever she has at hand.

Boceto / Sketch

_{✨Fotografía de mi autoría / Photograph of my authorship✨}

Para el boceto, empecé con la clásica figura, pero ésta vez quise imitar la forma de su cuerpo y su postura. Lo cual a mi parecer resultó muy bien.

For the sketch, I started with the classic figure, but this time I wanted to imitate the shape of his body and his posture. Which in my opinion turned out very well.

_{✨Fotografía de mi autoría / Photograph of my authorship✨}

En esta parte empecé a darle mas forma al dibujo. Debo admitir que me relajé mucho haciéndolo, y si quieren mi consejo al dibujar bocetos; el no alterarse es fundamental, ya que si te alteras, las líneas no saldrán finas del todo lo cual puede llegar a frustrar un poco y estropear el dibujo.

La parte más complicada aquí, fueron las manos, ya que no se me da tan bien hacerlas, y claro, los detalles del top también me llevó tiempo hacerlos, pero no fue nada difícil.

In this part I started to give more shape to the drawing. I must admit that I relaxed a lot doing it, and if you want my advice when drawing sketches; not to get upset is fundamental, because if you get upset, the lines will not come out fine at all which can get a little frustrated and spoil the drawing.

The most complicated part here, were the hands, since I'm not so good at making them, and of course, the details of the top also took me some time, but it wasn't difficult at all.

_{✨Fotografía de mi autoría / Photograph of my authorship✨}

Mi parte favorita del dibujo, siempre van a ser los detalles finales como la sombra, la luz, el delineado y el cabello. Realmente me había gustado este resultado, porque a mi parecer se parecía un poco a mi inspiración y pues, me sentía cómoda con ello.

My favorite part of the drawing is always going to be the final details like the shadow, the light, the outline and the hair. I really liked this result, because I thought it looked a bit like my inspiration and I felt comfortable with it.

Color

_{✨Fotografía de mi autoría / Photograph of my authorship✨}

Quise darle un toque de color al dibujo, ya que los colores destacaban mucho en el outfit original y en cierta parte me gustó mucho cómo quedó el top con los colores que le agregué al igual que los zapatos. Con respecto al cabello y la cara mi opinión es muy diferente, pero al menos siento que le da un toque cómico...

... Y si se preguntan, porqué no le di color a la falda, es porque es blanca simplemente y claro, el blanco puede tener sombras, pero siento que así quedó bien, quería que toda la atención la llevara el top y lo conseguí.

I wanted to give a touch of color to the drawing, since the colors stood out a lot in the original outfit and in some part I really liked the way the top looked with the colors I added as well as the shoes. Regarding the hair and the face, my opinion is very different, but at least I feel it gives a comic touch...

... And if you wonder why I didn't add color to the skirt, it's because it's simply white and of course, white can have shades, but I feel that it looked good, I wanted all the attention to be on the top and I got it.

Detalles / Details

_{Fotografía de mi autoría, editada en BeFunky / Photograph of my authorship, edited in BeFunky}

Un acercamiento en blanco y negro para que se pueden ver mejor los detalles de los zapatos y el top.

A close up in black and white so you can better see the details of the shoes and top.

_{Madeleine White Tik Tok}

Por último mi inspiración... Me disculpo si se ve un poco raro, pero es que fue la mejor captura de pantalla que pude tomar.

Finally my inspiration... I apologize if it looks a little weird, but it's just that it was the best screenshot I could take.

_{Gracias por leer y observar, espero les haya gustado mucho. Muy pronto les traeré mas inspiraciones!!}

_{Thanks for reading and watching, I hope you liked it a lot. I will bring you more inspirations very soon!}

Texto traducido en: DeepL

Instagram