ENGLISH VERSION (click here!)
In December, there are all kinds of traditions. For fashion enthusiasts, I could say that choosing what to wear on the last day of the year is quite important. In fact, I’ve read that the energy of colors can "influence" your year.
I don’t follow those beliefs, but I do think it’s important to dress with intention. I always aim for an elegant outfit or at least something I wouldn’t normally wear during the year, to emphasize that it’s a special moment.
This outfit was originally planned for my birthday. But since I got sick and didn’t plan on doing much, I decided to save it. I bought the skirt around May, and since then, I hadn’t worn it because I thought it was a beautiful piece that deserved a proper moment to shine. I purchased the top in December. I managed to make these two separate pieces work perfectly as a set.
I had planned to straighten my hair that day, but instead, I left it curly, and I think it added an extra touch because I felt very Caribbean and fresh 😍. Plus, the black top added a touch of elegance.
I loved the whole combination, though I read somewhere that we shouldn’t wear black to welcome the New Year 🤷. Everyone has their own beliefs. What about you? Did you plan your outfit in advance?
En diciembre hay todo tipo de tradiciones, podría decir que para los fashionistas: elegir lo que vestirán el último día del año es importante. De hecho he leído que la energía de los colores puede "afectar" tu año.
Yo no sigo ninguna de esas creencias pero sí me parece bastante importante vestirme con propósito. Siempre busco que mi outfit sea elegante o al menos busco utilizar cosas que durante el año no vestiría normalmente. Para darle esa importancia de que es un momento especial.
Este outfit que escogí estaba premeditado para mí cumpleaños. Pero como me enfermé y no iba a hacer mucho, decidí guardarlo. La falda la compré como en mayo y desde entonces no la había estrenado porque me parecía una belleza a la que debía sacarle provecho. Y el top lo compré en diciembre. Logré que ambas piezas que compré por separado funcionaran como conjunto.
Yo había decidido planchar mi cabello ese día en cambio, me lo dejé rizado y creo que le dió un plus a todo porque me sentía muy caribeña y fresca 😍 Además el top negro le da un toque de elegancia.
Yo amé toda la combinación aunque por ahí leí que no debíamos vestir de negro para recibir el año 🤷 cada quien con sus creencias. ¿Y ustedes, planificaron con tiempo su outfit?
Photos 📸 taken with Motorola Edge 40
Translated and formatted with DEEPL TRANSLATE
For the best experience view this post on Liketu
Hubiera querido ver la falda completa, pero el outfit como tal está bellísimo. Me encanta