English

Aquí está la versión en españolToca

---

---

Juliana lived a life of terror from the moment she accepted the million-dollar deal to go live in the jungle for a year and survive on her own. Her hut was made of sticks and straws. Around her, there was only water, animals and trees.

Eleven months ago, she was stranded there after her boat hit a huge rock and shattered. She had to jump into the river and swim to shore, but luckily, the current was going in that direction.

Accustomed to the comforts of the big city she came from, she had to figure out how to build the hut. At every sunrise, she wished someone would come to her rescue, but so far, that hadn't happened. Little did she know that she was being filmed by her own contractors with hidden cameras perched high in the trees.

She had to build her own arrows to hunt animals. She did not eat any plants, because she had no knowledge of which ones were poisonous. He made his chairs, his bed, everything in a rustic way. Until one day, he came across a group of six native men who walked without shirts and pants. Some had shoes and others were barefoot. Fearful of such an encounter and not knowing if they were going to be aggressive with her, she tried to hide, but they had already seen her.

—Don't come any closer!—she shouted, showing her arrows and spear.

The natives did not understand her, for they were still far away. One of them, the youngest, approached her cautiously.

—We want to help you— said the native in a strong voice—.We won't hurt you.

For some reason, Juliana believed the young man's words and put down her weapons.

They took her to their community, which consisted of ten small houses made of mud with palm roofs. All the members of the community came to greet her upon her arrival. Juliana's blonde hair caught their attention. Her snow-white skin and sky-blue eyes were something they were not used to seeing on a daily basis.

The young native who had inspired her confidence from the beginning, took her to the oldest man in the community, who was sitting on the floor inside one of the first houses. The old man, ninety years old, had jet-black hair and wore only a pair of pants and no shirt.

—We found her in the part of the island where we don't usually go.— explained the young man.

The old man, with a kind but shy look, examined Juliana's deteriorated clothes.

—How long have you been living in that part of the island?—he asked, articulating each word.

—Eleven months ago. Can you help me get back to the city? —she asked anxiously.

—If you survived for eleven months in the jungle by yourself, you are a ingenious woman. Very few people from the city manage to live in that isolated patch of jungle.

The old man said this, because other women and men before her had made the same million-dollar deal as Juliana, thinking they would make it easily.

—I am from the city, but I have always been a very active and enterprising person. I was afraid, but I knew how to overcome it.

Juliana never imagined that she would end up lost in the jungle, since all her life she had been used to navigating by boat. Had it not been for that rock, she would not have made a hole in the boat and found the native community from the beginning.

While the old man waited for orders as to what day he was to return to the city, Juliana socialized with them. She learned that, for the community, the jungle is sacred, she learned about poisonous plants and the behavior of dangerous animals. She ate their typical food: a kind of soup made with some animal, fish and cassava flour. His every move was filmed by hidden cameras, unbeknownst to him, and was part of a reality show that was broadcast every Friday afternoon on a very famous television network in the city.

One quiet, starry night, while she was sleeping peacefully in a bunk bed, she heard a noise, like the sound of a wild animal. Startled, she woke up and saw a tiger in front of her. What a fright! The animal was staring at her. She stood still, her heart pounding. She did not know what to do. Just at that moment, the elder of the community appeared, who, praying, came closer and closer to the beast, which withdrew little by little until it entered the darkness again.

—Don't be afraid. That tiger is venerated by us, it is the protector of the community. —said the old man and retired to his little house.

Juliana did not believe in the veracity of his words and continued to be frightened. That night she could not sleep again. The next day, one of the young natives explained to her that the tiger was the soul of the old man's eldest son and that he came regularly to visit him at night. At this explanation, Juliana continued to disbelieve nothing and became even more frightened by the possibility of the tiger appearing before her again.

After a year, the old man was told that the woman should return to the city as soon as possible and, in the middle of the journey, it was explained to her that, if one day her ingenuity would make her navigate the river again, she should learn that there is also a road on the river, because it is very dangerous, full of rocks and inaccessible places, where a boat should not navigate.

When Juliana arrived in the city, she never imagined that her life in the jungle had made her famous and a millionaire.

End

---

Español

---

---

Juliana vivía una vida de terror desde el momento en que aceptó el trato millonario de irse a vivir por un año a la selva y sobrevivir por su cuenta. Su choza, estaba hecha de palos y pajas. A su alrededor, solo había agua, animales y árboles.

Hace once meses, ella quedó varada en ese lugar, luego de que su bote chocara con una piedra inmensa y se destrozara. Tuvo que tirarse al río y nadar hasta la orilla, pero por suerte, la corriente iba en esa dirección.

Acostumbrada a las comodidades de la gran ciudad de la que procedía, tuvo que ingeniárselas para construir la choza. En cada amanecer, deseaba que alguien llegara a rescatarla, pero hasta el momento, eso no había sucedido. No sabía que estaba siendo filmada por sus propios contratistas con cámaras ocultas que estaban colocadas en lo alto de los árboles.

Tuvo que construir sus propias flechas para cazar animales. No comía ningún tipo de plantas, porque no tenía conocimientos sobre cuáles eran venenosas. Hizo sus sillas, su cama, todo de forma rústica. Hasta que un día, se topó con un grupo de seis hombres nativos que andaban sin camisas y pantalones. Algunos tenían zapatos y otros iban descalzos. Temerosa por dicho encuentro y sin saber si ellos iban a ser agresivos con ella, trató de esconderse, pero ya la habían visto.

—¡No se acerquen!—gritó, mostrando sus flechas y su lanza.

Los nativos, no la entendieron, pues aún estaban muy lejos. Uno de ellos, el más joven, se le acercó cautelosamente.

—Te queremos ayudar—le dijo el nativo con voz fuerte —.No te vamos a hacer daño.

Por alguna razón, Juliana, creyó en las palabras del joven y bajó sus armas.

Ellos la llevaron a su comunidad, que estaba conformada por diez casitas hechas de barro con techos de palmas. Todos los miembros de la comunidad acudieron a recibirla a su llegada. El cabello rubio de Juliana, les llamó la atención. Su piel blanca como la nieve y sus ojos azules como el color del cielo, era algo a lo que no estaban acostumbrados.

El joven nativo que desde el inicio le inspiró confianza, la llevó hasta el hombre más anciano de la comunidad, el cual se encontraba dentro de una de las primeras casitas, sentado en el suelo. El anciano, de noventa años, tenía el cabello negro como el azabache y no traía camisa, solo vestía un pantalón.

—La encontramos en la parte de la isla donde no solemos frecuentar.— explicó el joven.

El anciano, de mirada amable, pero tímida, examinó las deterioradas ropas de Juliana.

—¿Cuánto tiempo llevas viviendo en esa parte de la isla?— preguntó, articulando cada palabra.

—Hace once meses. ¿Me pueden ayudar a regresar a la cuidad? —preguntó ansiosa.

—Si sobreviviste durante once meses en la selva por ti sola, eres una mujer ingeniosa. Muy poca gente de la ciudad, logra vivir en ese pedazo, tan aislado.

El anciano decía esto, porque otras mujeres y hombres anteriores a ella habían hecho el mismo trato millonario que Juliana, pensando que lo lograrían fácilmente.

—Soy de la ciudad, pero siempre fui una persona muy activa y emprendedora. Tuve miedo, pero supe vencerlo.

Juliana nunca se imaginó que acabaría perdida en la selva, ya que toda su vida había estado acostumbrada a navegar en bote. De no ser por aquella piedra, no se habría abierto un hueco y hubiera encontrado la comunidad de nativos desde el inicio.

Mientras el anciano esperaba órdenes de qué día debía regresar a la ciudad, Juliana hacia vida social con ellos. Aprendió que, para la comunidad, la selva es sagrada, conoció sobre plantas venenosas y el comportamiento de los animales peligrosos. Comió su comida típica: una especie de sopa que hacen con algún animal, pescado y una harina de yuca. Cada movimiento suyo era filmado mediante cámaras ocultas, sin que lo supiera y formaban parte de un reality show que se emitía todos los viernes por la tarde en una cadena de televisión muy famosa de la ciudad.

Una noche tranquila y estrellada, mientras dormía plácidamente en una amaca, sintió un ruido, como el sonido de un animal salvaje. Asombrada, se despertó y vio frente a frente a un tigre. ¡Qué susto! Aquel animal la miraba fijamente. Ella se quedó quieta, su corazón palpitaba fuertemente. No sabía qué hacer. Justo en ese momento, apareció el anciano de la comunidad, quien, rezando, se acercó cada vez más a la fiera, que se fue retirando poco a poco hasta penetrar nuevamente en la oscuridad.

—No tengas miedo. Ese tigre es venerado por nosotros, es el protector de la comunidad. —dijo el anciano y se retiró a su casita.

Juliana, no creyó en la veracidad de sus palabras y continuó asustada. Esa noche no pudo volver a conciliar el sueño. Al día siguiente, uno de los nativos jóvenes le explicó que el tigre era el alma del hijo mayor del anciano y que venía regularmente a visitarlo por las noches. Ante esa explicación, Juliana continuó sin creer nada y se asustó aún más por la posibilidad de que el tigre apareciera ante ella nuevamente.

Al cabo de un año, al anciano le comunicaron que la mujer debía regresar a la ciudad lo antes posible y, en medio de la travesía, le explicaron que, si algún día su ingenio volvía a hacerle navegar por el río, debía aprender que en él también hay una carretera, porque es muy peligroso, lleno de piedras y lugares inaccesibles, por donde un bote no debe navegar.

Cuando Juliana llegó a la ciudad, nunca imaginó que su vida en la selva la había hecho famosa y millonaria.

Fin

---

Translation by deepl
Image created in Telegram Plasma chat GPT 4o (free version)