It can be really confusing indeed. And just as you mentioned trust is needed and when trust is not there the love loses it's truthful meaning.