¡Hola hola, bellas abejitas! En esta ocasión quiero compartir un momento que me llenó de mucha alegría. El día de ayer, domingo, fue el día del padre y quería darle algo especial y con lo que se sintiera muy querido. A continuación les comparto un poco de ese día y de mi regalo a papá ;).
Hello hello, beautiful bees! This time I want to share a moment that filled me with a lot of joy. Yesterday, Sunday, was Father's Day and I wanted to give him something special and with which he would feel very loved. Below I share with you a little bit of that day and my gift to dad ;).
Español
Bien desde que este día comenzó estuve pensando que podía regalarle y nada se me ocurría, nada, estaba totalmente en blanco y eso hizo que me frustrara. Además de que en el pequeño pueblo donde vivimos no hay mucha variedad como para dejar volar la imaginación e idear un regalo perfecto, además de que por supuesto como todo el tiempo, dejé todo para último momento. Molesta conmigo misma mi frustración creció por no saber que regalarle.
Hablando con mi novio @sanchezbva97 me dio una excelente idea; comprarle una franela y pensé - perfecto! -. Pero ya era mediodía y aquí solo hay una tienda de ropa así que salí y como era cerca pensé que quizá podría llegar y aún estaría abierta pero adivinen qué ¡estaba cerrada!. Para este punto ya me estaba volviendo loca y no sabía que hacer.
Pero recordé que tengo un amigo que prepara unas hamburguesas y perros calientes buenísimos y también hace muchos combos, así que lo contacté y comencé a pensar en como arreglar todo para que se viera bonito.
English
Well since this day began I was thinking about what I could give her and nothing came to my mind, nothing, I was totally blank and that made me frustrated. Besides the fact that in the small town where we live there is not much variety to let my imagination fly and come up with a perfect gift, plus of course like all the time, I left everything to the last minute. Annoyed with myself, my frustration grew because I didn't know what to get her.
Talking to my boyfriend @sanchezbva97 he gave me an excellent idea; buy him a flannel and I thought - perfect! -. But it was already noon and there is only one clothing store here so I went out and since it was close I thought maybe I could get there and it would still be open but guess what, it was closed!!!. By this point I was going crazy and didn't know what to do.
But I remembered that I have a friend who makes great hamburgers and hot dogs and also does a lot of combos, so I contacted him and started thinking about how to arrange everything so it would look nice.
Hice unas notitas con mensajes bonitos como "Feliz día papá" y "te amamos mucho" haciendo referencia a mi hermano y a mi para que el regalo fuera de parte de los dos. Tomé las notitas y las pegue a un palito de altura para luego ponérselos a los perros calientes cuando llegaran.
I made some little notes with nice messages like "Happy daddy day " and "we love you very much " referring to my brother and me so that the gift would be from both of us. I took the little notes and glued them on a tall stick and then put them on the hot dogs when they arrived.
Al llegar los perros calientes y el refresco, acomodé todo en una bandeja de madera, coloqué los palitos con las notitas y una nota más grande a un lado y serví el refresco en un vaso que es utilizado para tomar cerveza pero lo utilicé en ese momento para el refresco.
Para mi sorpresa al llegar el pedido me di cuenta de que el refresco era verde, ¡VERDE! Jajajaja, al principio me disgustó un poco pero luego me dio mucha risa porque de verdad no me esperaba un refresco verde. Su color se debía a que el sabor era de manzana verde y luego me gustó ya que le daba un toque alegre al arreglo.
When the hot dogs and the soda arrived, I arranged everything on a wooden tray, placed the sticks with the notes and a larger note on the side and served the soda in a glass that is used to drink beer but I used it at that moment for the soda.
To my surprise when the order arrived I realized that the soda was green, GREEN! Hahahaha, at first I was a little upset but then I laughed a lot because I really did not expect a green soda. Its color was due to the fact that the flavor was green apple and then I liked it because it gave a cheerful touch to the arrangement.
A mi papá le encantó su regalo y eso me llenó el corazón de alegría, era todo lo que quería y aunque fue bastante sencillo lo hice con mucho amor. Y así pasamos una noche tranquila mi hermano, papá y yo, comiendo juntos, hablando y por supuesto, bebiendo el refresco verde jajaja! que de hecho sabe bastante bien. Fue un maravilloso día del padre.
My dad loved his gift and that filled my heart with joy, it was everything he wanted and although it was quite simple I made it with a lot of love. And so we spent a quiet evening my brother, dad and I, eating together, talking and of course, drinking the green soda hahaha! which actually tastes pretty good. It was a wonderful father's day.
¡Gracias por leer mi post! 💜
Thanks for reading my post! 💜
Congratulations @paolamandelbaum! You have completed the following achievement on the Hive blockchain and have been rewarded with new badge(s) :
Your next target is to reach 900 upvotes.
You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word
STOP