Una cita romántica improvisada❤️ (Mi novio prueba sushi por primera vez) [ESP-ENG]

¡Hola hola amigos que hacen vida en esta comunidad! ¿Como les ha ido en su fin de semana? A mi, en lo personal, ha sido un fin de semana muy agradable lleno de buena compañía y mucho trabajo❤️. Hoy me gustaría contarles sobre uno de mis momentos favoritos, el cuál fué una cita inesperada con mi novio❤️

Hello hello friends who make life in this community! How was your weekend? For me, personally, it has been a very nice weekend full of good company and a lot of work❤️. Today I would like to tell you about one of my favorite moments, which was an unexpected date with my boyfriend❤️

El día sábado transcurría de lo más tranquilo, cuándo decidí visitar a mi novio como de costumbre para ver películas, un plan tranquilo de fin de semana. Después de transcurrido un rato y ver que la película no nos atrapó como esperábamos, a mi novio se le ocurrió la idea de ir a comer sushi, ya que era un plan que teníamos pendiente desde hace varios meses dado que él jamás lo había probado. Fué así como pedimos el menú por internet, nos alistamos súper rápido y nos encaminamos hasta Bonsai Sushi, el cuál es un sitio que realmente tienen excelentes precios y una calidad muy buena en sus platillos ✨

The Saturday day was going on as usual, when I decided to visit my boyfriend as usual to watch movies, a quiet weekend plan. After a while and seeing that the movie did not catch us as we expected, my boyfriend came up with the idea of going to eat sushi, as it was a plan that we had pending for several months since he had never tried it. So we ordered the menu online, got ready super fast and headed to Bonsai Sushi, which is a place that really has excellent prices and a very good quality in their dishes ✨.

Llegamos al sitio, el cual se encuentra en San Antonio (Estado Miranda-Venezuela), y nos tomamos un buen rato en decidirnos en lo que pediríamos, ya que queríamos que fuera algo ideal que pudiese gustarnos a Angel y a mi, es así como elegimos un combo Mixto de 5 Tiger Rolls, 5 Tropical Rolls y 5 Sakana Tempura Rolls; además de eso pedimos 10 rolls de Chicken Bacon para tener variedad. Luego de eso vi que en el menú también se encontraban variedades de platos de Ramen, lo cuál siempre ha sido algo que he querido probar por mi gran pasión por la comida japonesa, lo cuál me motivó a pedir uno de Pollo para probar por primera vez.

We arrived at the place, which is located in San Antonio (Miranda State-Venezuela), and we took a while to decide what we would order, since we wanted it to be something ideal that Angel and I would like, so we chose a Mixed combo of 5 Tiger Rolls, 5 Tropical Rolls and 5 Sakana Tempura Rolls; besides that we ordered 10 Chicken Bacon rolls to have variety. After that I saw that in the menu there were also varieties of Ramen dishes, which has always been something I've wanted to try because of my great passion for Japanese food, which motivated me to order a Chicken one to try for the first time.

Mientras esperábamos la comida, mi novio y yo estuvimos un rato conversando, riéndonos y disfrutando de un bonito momento íntimo para los dos, ya que hacía varias semanas que no teníamos ese tipo de citas románticas. Después de un rato conversando nos dimos cuenta que ese mismo día cumplíamos 6 meses de novios, lo cuál nos pareció gracioso y muy curioso, pues sin darnos cuenta nuestra salida improvisada se convirtió en una cita de celebración ❤️.

While we were waiting for the food, my boyfriend and I were talking for a while, laughing and enjoying a nice intimate moment for both of us, since it had been several weeks since we had that kind of romantic dates. After a while chatting we realized that that same day we had been dating for 6 months, which we found funny and very curious, because without realizing our impromptu outing became a celebratory date ❤️.

Después de un rato de espera, la comida por fin había llegado, realmente debo decir que todo se veía delicioso, sobre todo el Ramen, el cuál fué lo primero que probamos, y ¡Dios mio!, Realmente el sabor fué como siempre lo imaginé, hasta mi Novio quedó encantado con lo rico que estaba. Luego de eso, por fin llegó el momento que tanto estábamos esperando, la degustación del sushi por parte de mi novio, para ver si realmente le gustaba o no. Y pues para sorpresa de todos, no le gustó absolutamente ninguno jajajaja, así que terminó comiéndose mi Ramen, y yo el Sushi jajajajaja 😂. Por cierto, luego nos dimos cuenta que habíamos pedido demasiadas cosas para solo nosotros dos, y la final pedimos los Chicken bacon rolls para llevar.

After a while of waiting, the food had finally arrived, I must say that everything looked delicious, especially the Ramen, which was the first thing we tasted, and my God, it really tasted like I always imagined, even my boyfriend was delighted with how good it was. After that, finally came the moment we were waiting for, the tasting of the sushi by my boyfriend, to see if he really liked it or not. And well to everyone's surprise, he didn't like absolutely none of it hahahaha, so he ended up eating my Ramen, and me the Sushi hahahahahaha 😂. By the way, then we realized that we had ordered too many things for just the two of us, and in the end we ordered the Chicken bacon rolls to go.

Quedamos muy llenos y satisfechos, pues a pesar de que a mi Novio no le gustara el Sushi, al final disfrutó mucho el Ramen. E igual lo importante fué el placentero momento que pasamos juntos ❤️. Luego de eso fuimos a su casa y le dimos a probar los rolls de sushi que quedaron a sus hermanos (que tampoco lo habían probado nunca), y graciosamente a ellos si les gustó jajajaja.

We were very full and satisfied, because even though my boyfriend did not like Sushi, in the end he really enjoyed the Ramen. And the important thing was the pleasant time we spent together ❤️. After that we went to his house and gave him to try the sushi rolls that were left to his brothers (who had never tried it either), and hilariously they did like it hahahaha.

Más tarde, ese mismo día, seguimos disfrutando nuestro fin de semana tomando unas cervezas con los amigos de mi novio, y jugando Pool un rato hasta tarde por la noche.

Later that day, we continued to enjoy our weekend by having a few beers with my boyfriend's friends, and playing Pool late into the night.

Realmente fué un sábado increíble para darle comienzo a nuestro fin de semana. Mi di cuenta que los planes espontáneos suelen salir muchísimo mejor que aquellos que planeamos minuciosamente, ya que nos permite disfrutar cada detalle y vuelta inesperada. Espero que nuestros días esten más llenos de momentos así, con mucho amor, salidas improvisadas y probando comidas nuevas❤️.

It really was an amazing Saturday to kick off our weekend. I realized that spontaneous plans tend to turn out much better than those that we plan meticulously, as it allows us to enjoy every detail and unexpected turn. I hope our days will be filled with more moments like this, with lots of love, improvised outings and trying new foods❤️.

¡Muchas gracias por haber llegado hasta aquí! Espero que me dejen en los comentarios que tal les fué a ustedes en su fin de semana, y si tampoco les gusta el Sushi igual que mi novio jajaja ✨. Nos hemos en un siguiente post!

Thank you so much for making it this far! I hope you leave me in the comments how was your weekend, and if you also don't like Sushi like my boyfriend hahaha ✨. See you in the next post!