A happy pool day. / Un feliz día de piscina. [ENG/ ESP].

in Weekend Experiences3 years ago (edited)


IMG_20220410_163458.jpg



Hello hivers friends how are you? Greetings to this community, which is public for the first time, I wish you all much success, happiness and love. In this opportunity I want to share what was the beginning of my weekend.

I accepted the invitation of my sister-in-law @crugii to spend the weekend with her and her family and I took my bag with my son and we left.

Hola amigos hivers como están? Saludos a esta comunidad, la cual público por primera vez, les deseo mucho éxito, felicidad y amor a todos.

En esta oportunidad les quiero compartir lo que fue el inicio de mi fin de semana. Acepte la invitación de mi cuñada @crugii a pasar el fin de semana junto a ella y su familia y tome mi bolso junto a mi hijo y nos fuimos.



IMG_20220410_143724_1.jpg


IMG_20220410_143850.jpg


IMG_20220410_143908_1.jpg



When we arrived today the children were bored in the afternoon and we found out that the swimming pool of the urbanization was open and I decided to fix the children and take them, she could not come because she had just given birth and she stayed at home taking care of the smallest shoot.

The children could not stand the happiness that we would go to the pool, they have always been very close, many times they fight with each other, but it is more the time that they are together playing.

Al llegar el día de hoy los niños estaba aburridos en la tarde y nos enteramos que la piscina de la urbanización estaba abierta y decidí arreglar a los niños y llevarlos, ella no pudo venir porque está recién dada a luz y se quedó en casa cuidando la retoño más chiquita.

Los niños no aguantaban la felicidad de que iríamos a la piscina, ellos siempre han sido muy unidos, muchas veces pelean entre si, pero es más el tiempo que están juntos jugando.



IMG_20220410_143948_1.jpg


IMG_20220410_144155.jpg


IMG_20220410_144204_1.jpg


IMG_20220410_144314.jpg



Arriving at the pool, a holiday atmosphere was felt, since many are on their days off from Easter and it is fine that although many of us cannot take advantage of these days to go to the beach, we can find a way and take the best options that we have at hand. the hand to enjoy and that our children recreate.

Al llegar a la piscina se sentía un ambiente vacacional, ya que muchos están en sus días libres de semana santa y que fino que aunque muchos no podamos aprovechar estos días para ir a la playa podemos buscar la manera y tomar las mejores opciones que tengamos a la mano para disfrutar y que nuestros niños se recreen.



IMG_20220410_144323_1.jpg


IMG_20220410_163801.jpg

IMG_20220410_144229.jpg



This place has two pools, one for the little ones and another deeper one for the older ones, although I couldn't get into the pool because I'm back in my day, it was a real joy, as well as being able to see my children enjoying themselves.

Este lugar cuenta con dos piscinas, una para los más chiquitos y otra más profunda para los más grandes, aunque no pude meterme en la piscina porque ando en mis días fue todo un disfrute, de igual manera poder ver a mis niños disfrutando.



IMG_20220410_152223_1.jpg


IMG_20220410_152212.jpg


IMG_20220410_145807_1.jpg



As the time passed, a little more people arrived and they began to interact with other children. I sat on one side of the pool to watch them and meditate a bit.

I believe that life is made of moments that we live day by day, that teach us and make us grow at each stage of our lives, seeing how children grow, their innocence, mischief and endless joy is wonderful and priceless. to be able to enjoy a life in health and family.

Al pasar el rato fue llegando un poco más de gente y empezaron a interactuar con otros niños, yo me senté a un lado de la picsina a observarlos y meditar un poco.

Creo que la vida está hecha de momentos que vivimos día a día, que nos enseñan y nos hacen crecer en cada etapa de nuestras vidas, el ver cómo crecen los niños, su inocencia, travesuras y alegría sin final es maravilloso y no tiene precio el poder disfrutar de una vida en salud y familia.



IMG_20220410_161706.jpg


IMG_20220410_161635.jpg


GridArt_20220410_215248825.jpg



I don't know if it was a coincidence or a causality of God that in the swimming pool I met the father of a friend, who introduced him to my son and they both became so fond of each other that I taught him to float in the water, which I have not been able to do neither his grandfather nor any of us who have tried to teach him to lose his fear of swimming and floating, thank you Mr. José Simón.

No sé si fue casualidad o causalidad de Dios que en la piscina me encontrará a el papá de un amigo, el cual le presente a mi hijo y se encariñaron ambos tanto así que lo enseño a flotar en el agua, cosa que no he logrado yo ni su abuelito ni ninguno de los que hemos intentado enseñarle a perder el miedo a nadar y flotar, gracias señor José Simón.



IMG_20220410_144757.jpg

IMG_20220410_144517_1.jpg


IMG_20220410_144643.jpg


IMG_20220410_145328.jpg


IMG_20220410_145204.jpg


IMG_20220410_153734_1.jpg



The day was with a radiant sun, a perfect climate for this moment of swimming with my son and my niece, I love the outings that arise without planning just like these friends I just had some strawberries, bananas, peaches and water nothing was needed it was a great afternoon full of the purest love, fun and happiness.

El día estuvo con un sol radiante, un clima perfecto para este momento de piscina con mi hijo y mi sobrina, me encantan las salidas que surgen sin planificar tal como estos amigos solo tome unas fresas, cambures, durazno y agua no hizo falta nada fue una tarde genial llena del más puro amor, diversión y felicidad.



IMG_20220410_164243_1.jpg


IMG_20220410_145807_1.jpg


IMG_20220410_144930_1.jpg


IMG_20220410_145535.jpg



With nothing more to say, I say goodbye wishing you the best on your weekend that you can enjoy with family, friendship and regardless you can undertake any outing with what you have in order to spend different quality times that fill your life with memories and moments. unique and unforgettable.

Sin más nada que decir me despido deseándoles lo mejor en su fin de semana que puedan disfrutar en familia, amistad y sin importar puedan emprender cualquier salida con lo que tengan con el fin de pasar ratos diferentes de calidad que llene su vida de recuerdos y momentos únicos e inolvidables.



IMG_20220410_165144_1.jpg


IMG_20220410_165430.jpg


IMG_20220410_165415_1.jpg

--

IMG_20220410_165524_1.jpg



Thank you very much for reading, I hope you liked my post, blessings to each of you, my dear hivelover friends, may everything you undertake prosper, greetings and hugs.

All the photos were taken by me from my redmi 9A phone.

Muchas gracias por leerme espero les haya gustado mi post, bendiciones para cada uno de ustedes, mis queridos amigos hivelovers, que todo lo que emprendan prospere, saludos y abrazos.

Todas las fotos fueron tomadas por mi persona desde mi teléfono redmi 9A.



descarga (1).png



Sort:  

Congratulations, your post has been upvoted by @dsc-r2cornell, which is the curating account for @R2cornell's Discord Community.

Curated by Blessed-girl
r2cornell_curation_banner.png
Enhorabuena, su "post" ha sido "up-voted" por @dsc-r2cornell, que es la "cuenta curating" de la Comunidad de la Discordia de @R2cornell.

Visit our Discord - Visita nuestro Discord

Thanks Friends 🤗