Well, we can easily deduce which accounts are active on Hive and which only play Splinterlands, but I am not sure you can tell which ones are bots on Splinterlands, and which are not, outside of maybe how long they play for. (bots likely play for a better part of the day).

Not sure it's really worth the effort as I am pretty confident a large percentage of them are bots.