Sort:  

other gaming companies don't actively bully small companies for producing software to run their games

Essentially, yes. But some of them are more "permissive", based on the understanding that if more people have access to their games through non native devices or software, the OG company will earn both good reputation and more revenue.