Yeah it makes sense to throttle the new users for sure.

But this statement

Keep in mind though you are unable to withdraw until it is unlocked later next year.

Leads me to believe that they are using the new funds to buy crypto to "fill their vault" essentially. Like you said, the system can't handle paypal doing on chain transactions so they need a large enough pool to minimize their need to do them.