Hmmm
I'll take a look at this. I know that Keychain on Android is having a lot of bugs. Can you use the inleo.io UI using LeoAuth?
It's really simple and secure. You just go to inleo.io on your browser and then login with LeoAuth by entering your Hive username and posting key