I think because not all original owners participated in the lawsuit. Big chunk of the total funds belonged to freedom, who wasn’t in the lawsuit. If I am not mistaken those funds were given to Steemit about a year ago, because nobody else claimed ownership. Sadly, they still got away with partial theft, and bittrex now can be considered their accomplice.