You need to sign in with memo key to see the message. The message is encrypted, that’s why peakd shows that and wallet.hive.blog hides them instead.
The point of these encrypted secret messages is that only the owner who has memo keys can view. Nobody else can.
Let me know if you still need help figuring it out.