Sort:  

Congratulations on renewing yours too.

What I'm going to tell you is just theory, but what I can help you with is: Create your Threadcast (make your Thread and activate the Live Update button).

Then, when you start your live, copy its link and bring it to Leo. Just edit your main thread and make your video live.

I hope you can do it, although I don't know what it's like on Twitch.