Although it isn't a great idea to advertise your public addresses, it doesn't really make a difference as it is all publicly available information anyway.
Likewise, it isn't too hard to look up the token contracts to figure out the Cub farms. It doesn't rule out a connection, but it doesn't point to one.