Part 4/12:

The episode was shelved because, as Carrie explains, the creators believed such nuanced issues are "so big" that they shouldn’t be addressed in passing, especially in entertainment meant for broad audiences. This reticence exposes an increasing reluctance within Hollywood to engage directly with issues like gender identity unless carried out with utmost caution and context.