Part 4/9:

The tragedy leaves Joey and his father devastated, mourning the brutal loss of their family. Whereas Joey grapples with his sorrow, Big Joe is consumed by rage regarding the injustice dealt by the courts; Tiny's sons face only minor punishment for their crimes. Unwilling to let this slide, Joey is provoked into a relentless journey of vengeance after a confrontation at Tiny's bar results in more violence, culminating in his father's severe injury from a truck crash orchestrated by Tiny's sons.